Т)ВЕК ВЕН «САТАЬООНЕ РН0Т00КАРН1(}БЕ ОП С1Е1.. 20КЕ Ш НЕЬ81^-аЕ0К8». 97 



йеп СЬагак1ег е1пе8 «ПЬегзсЫа^ез» 1га§еп, зо 2е}§еп зхе хтгаегЫп, йазз аи{" 

 (1ет р11о1;о§гарЫзсЬсп Л\'^е§е сИе ге1аиуе Оепаих^кеК; е1пе ^тезепШсЬ егбззеге 

 15(:, а18 (11е т11 йеп Мег1(11ап1п81гигаеп1еп еггехсЬЬаге. 



Ве1 йег Уег§1е1с11ип^ йег 8<;егпро81{10пец йег тегзсЫейепеп Р1а«еп 

 \уиг(1е ке1пе КискзхсЫ аи? с11е Ьа§е йез 81егпЫ1(1е8 аиГ йег Ркие §епот- 

 теп. Бег егЬа1(;еие \у. ГеЫег 181 а180 е1П §е\у188ег М1ие1\уег1. Векаппи1с11 

 ■ууасЬз!; (11е ПпзкЬегЬеН ^еёеп (Не КапДег йег ПаНеп. Негг Ма§. Р иг иЬ] е1т 

 Ьа!;, \уа11Г8сЬе1п11с11 аиз (1ет ^апгеп аиГйег Не181п^Гогзег 81егп\уаг1е §езат- 

 теКеп Ма(;епа1, Шг (11е Риик{е х = ±30'; «/ = ± 30' йеп лу. ГеЫег Ье- 

 гес]1пе1 ипй §еГипс1еп 



С08 §г^=±0!012; г^=:±0':13 



"^У'еНег Ьа1 Ма§. Гиги11]е1т (11е Сигуеп §1е1с11ег 6епаи1§ке11 Ье- 

 гесЬпе^, е1пе 11ц1ег8ис1иш§, (11е Ье! Негз1е11ип§ (1е8 с1ейа1Иуеп Са<;а1о^ез 

 уоп "^'асЬи^кек зеш \у1п1. 



016 Везиштипй с1ег 8(:егп§гб88еп 18(; уои Рго^". Ооппег регзОпИсЬ ипй 

 2^аг йигсЬ 8с11а1;2ипд аиз^еГиИг!. В1е 8ог81^аи ипй с11е ЗхсЬегЬе!!, \у'от11 

 Лез ^езсЬеЬеп 181;, ^еЬк аиз йег Уег§1е1с1шп§ (1ег 195 8<;егпе Ьегуог, 1п(1ет 

 йег \у. ГеЫег е1пег бгбззепзсЬгИгип^ пасЬ (1ег уоп 1Ьт ап§епоттепеп 

 8са1а к1е1пег аЬ О"! 184. 



А18 Г1хр1шк(;е 81пс1 апГаи§8 (НеОгбззеп 9?0 ипй НТО йег Рп(;сЬагй'- 

 8сЬеп8са1а ап§епоттеп, (Не йг 9?0 т11; (1ег Аг8е1ап(1ег'5с11еп гизагатеп- 

 Ш11. 2\у18сЬеп (Лезеп Ье1(1еп Рипк^еп \уиг(1е йигсЬ 1п1;егро1а1;юп (11е 8са1а 

 §еЬ11(1е1;, ^\'е1сЬе йеп бгбззепзсЬа^гип^еп ги Сггип(1е Ие§1. 8ра{;ег 81П(1 (Незе 

 аи^"е1п иеи§еЫ1(1е(;ез 8у8(ет йЬегШЬг1 \уог(1еп. ШегиЬег •№иг(1е Ье1 Сге1е^еп- 

 Ье!* (1ег Ма1;игГог8сЬегуегзатга1ип§ 1п Ре<:егзЬиг§ 1га ^аЬ^е 1901 е1п е1п- 

 8еЬеп(1ег ВепсЫ ег81аие1. 



РгоСеззог Воппег уегзрпсЫ; 1п е1пег РиЬИса1;10п, Й1е (1етпасЬ81; ег- 

 зсЬешеп \у1Г(1, е1пе аизГиЬгИсЬе Аизе11]ап(1(згзе12ип^ 8е1иег Ке(1исиопз- ип(1 

 АгЬеи&ше1Ьо(1еп ги ^вЬеп; с1ет Ег5с11е1пеп (Незез Вап(1ез \у1гс1 а18о уоп (1еп 

 Аз^гоиогаеп гаИ §е81е)§ег1ет 1п1еге88е еп4§е§еи§е8е11ои 'й'ег(1ец. КасЬ (1еш 

 зсЬоп ег\уаЬп1еп ВепсЫ, (1еи РгоГ. Воппег йег Ка1;игГог8с11егуег8ашт1ип§ 

 1и Не181п2{'огз 1т ^а11^е 1902 аЬ81аие1е, м'агси 8с1юп (1агаа18 476 уоп (1еп 

 1008 РкНеп ^етеззеп; (1а Ыз с1а1и11 (1игс118с11и11и1с11 53 Р1а<;<;еп ^аЬгНсЬ 

 ^ешеззеп \\'иг(1еи, зо капп таи апиеИтеп, (1аз8 }е\21 Ьегекз е1\уа 600 аЪзо!- 

 У1ег1з1и(1 ойег У1е11е1с111; зо^аг % <^ез ^езагат^еп Ма<;епа18. 21еЫ; гаап 1"егпег 

 1и Ве1;гасЫ, йазз сИе ВегесЬпип^ 51е1с11еп 8с11пи га11 (1еи Меззип^еи ЬаИ, 

 с1а ап йег Не181п5^ог8ег 8<;егплуа1Че гиск8(а11{Н8е Ке(1ис110П8агЪе11еи йЬег- 

 Ьаир1; П1с11(; йе(1н1(1е1; \уег(1еп, зо ег8с11е1п<; ез тегЬигд!, (1а58 (1аз Рго^гатт 

 аи кйг2ез1ег 2е11. уе^^V^^к1^с11^ 5е1и \У1Г(1. Ез гаизз иосЬ ЬегУОгееЬоЬеи 



5 



