ВЪ РУКОПИСНОЕ 0ТД'БЛЕН1Е БИБЛЮТЕКИ ИМПЕРАТ. АКАД. НАУКЪ. 069 



ХЪУП-ХЬУШ. 8. Строка вписана Пушкинымъ (переписчикомъ про- 

 пущена случайно). 



ХЫХ-Ь. 9. Я н-Ьгой услажусь. Поправлено «наслажусь» (какъ въ 

 печати.). 



ХЫХ-Ь. 13. Тамъ обрЬтутъ. Поправлено «съ ней» (какъ въ печати.). 



ЫП-ЫУ. Строки 2-я и 4-я поставлены одна вместо другой; порядокъ 

 исправленъ рукой Пушкина. 



ЫП-ЫУ. 11 и досель; такъ и въ 1-мъ изд.; въ нын. текстЬ съ 



1838 г. «а досель». 



Ъ1У-ЬУ. 6. Его не забавляли бол4; въ печати, «не занимали». 



ЬУ-ЬУ1. 10. Читаю мало, долго сплю; въ печати, «много». 



ЬУ1-ЬУП. 3. //радъ заметить эту разность. 

 Поправлено (какъ въ печати.): 



Всегда я радъ замЬтить разность. 



ЬУ1-ЬУП. 13. Писать иное что любя, 



А только про самихъ себя. 

 Поправлено (какъ въ печати.): 



Писать поэмы о другомъ, 

 Какъ только о себЬ самомъ. 



ЬУП-ЬУП1. 7. Такъ я безпечный восп'Ьвалъ. 

 Поправлено «безпеченъ» (какъ въ печати.). 



ЬХ-ЬХ1. 10. Плоды трудовъ моихъ отдамъ. 

 Такъ въ 1-мъ изд. и у Анненкова; нын1; поправлено «своихъ». 



Рукопись принесена въ даръ П. Н. Тургеневымъ. 



Собр. автогр. (Пушкинъ, 1). 



76. ПИСЬМО ПУШКИНА КЪ С. И. ТУРГЕНЕВУ 1821 года. Въ 

 четвертку, на2-хъ листахъ. Письмо было напечатано въВ'Ьстник'Ь Европы, 

 1880, № 12, стр. 819 — 820, подъ заглавхемъ «Изъ Пушкинской пере- 

 писки»; подъ строкой пом-Ьщена краткая объяснительная заметка И. С. Тур- 

 генева о пом-Ьщаемыхъ имъ двухъ письмахъ А. С. Пушкина и одномъ С. 

 Д. Пушкина, предоставленныхъ въ его распоряжен1е семействомъ Николая 

 Ивановича Тургенева, въ архив-Ь котораго они хранились. Письмо пом-Ьчено 

 только 21 августа; годъ выставленъ Тургеневымъ по предположен1Ю. Въ 

 печатный текстъ письма вкралась одна опечатка: въ Фраз-Ь «д'Ьло шло о 

 моемъ изгпаи1и» сл'Ьд. читать «объ моемъ. ..»; кром'Ь того не приведенъ ад- 

 ресъ, помещенный на обор. 2 л. письма: «Сергею Ивановичу Тургеневу». 

 При письм-Ь Пушкина приложено письмо И. С. Тургенева къ М. М. Ста- 

 сюлевичу, почти ц'Ьликомъ вошедшее въ упомянутое подстрочное прим!;- 

 чан1е къ письмамъ (с. 819). 



б9 



