304 F. WESTBERG, 
«4. der Vierte — Uguz (wahrscheinlich die Guzzen der arabischen 
Schriftsteller». Anm. 2.: «Der gedruckte Text hat Ugin ... Cassel hält 
übrigens diese gedruckte Lesart für die richtige und deutet es auf die Alba- 
nen, die armenisch Agowan heissen». Die Deutung auf die Guzzen (Kuma- 
nen, Polowzer) halte ich nicht für haltbar, da die Guzzen, die Обо, der 
Byzantiner, verhältnissmässig spät auf dem geschichtlichen Schauplatze auf- 
treten. Man bedenke, dass auch die Petschenegen nicht zu den Nachkommen 
Thogarmas geschlagen werden. Der gedruckte Text mag thatsächlich die 
richtige Lesart Ugin, Ug(a)in aufweisen im Hinblick auf das Vorhandensein 
des türkischen Gentilnamens Ugain (s. Nachrichten Al-Bekris und anderer 
Autoren über Russland und Slawen. Von Kunik und Baron Возеп. Anhang 
zum XXXII. Bde. der Записки der Kaiserl. Akad. 4. Wissensch. M 2 
St. Petersburg 1878, p. 129). 
«5. der Fünfte — Bizal (die Bassil des Moses von Chorene)». Biz()l 
ist zweifellos der Stammvater der Bersilier, Basilier, Bersula oder wie sonst 
noch die Namensformen gelautet haben mögen. Über die Bersilier s. Kunik 
in den «Nachrichten Al-Bekris und anderer Autoren» р. 156—157, und «Die 
Chronologie der alttürkischen Inschriften» von Dr. Marquart, Leipzig 1898 
р. р. 86— 87, 89, 91, 93—94. Vergl. Chwolsons Ibn Dasta р. 98—94. 
«6. der Sechste — Tarna (wahrscheinlich der Chasarenstamm Tagızv 
beim Porphyrogenetes)». Meines Wissens ist Tazıavy ein Stamm der 
Ungarn, welche zu der ostfinnischen Völkergruppe gehören; dagegen ist ein 
türkischer Stamm des Namens Txovıxy bekannt. S. Roesler, Rumänische 
Studien p. 235: «Seit dem Vordringen der türkischen Awaren nach Westen 
schlossen sie sich (die Bulgaren) aber besonders diesen an; namentlich sind 
es die Stämme der Tarniach und Kutuguren, welche dem Chagan dienem» 
(nach Theophyl. Sim.). 
«7. der Siebente — Chasar». 
«8. der Achte — Janur (oder Zanur, Sanaria? Cassel liest Zagua und 
deutet es auf die Уж: des Prokopiusr. Ich lese Zagur aus folgenden 
Gründen. In der neuen Handschrift der Geographie des Moses von Chorene 
im ‚Journ. d. Min. d. Volksaufklärung, Abth. 226, 1883 р. 26 Anm. 3 
steht: «Sarmatien befindet sich östlich von Zaguria, d. h. den Germanischen 
Bulgaren». . . Es ist auch gar nicht unmöglich, dass der Name Zagur (Za- 
gor) an der Landschaft Zagorja in Kroatien haften geblieben ist, obgleich 
es Roesler р. 235 Anm. 3 nicht wahr wissen will: «. . . Der Curiosität 
wegen.sei erwähnt, dass man in Kroatien die Bewohner der Landschaft 
Zagorja die sich sprachlich und typisch von den andern Kroaten unterschei- 
den für die Nachkommen jener 700 geretteten Bulgaren hält. F. Maurer, 
eine Reise durch Bosnien 1870 S. 54». 
Ист.-Фил, стр. 78. 66 
