70 Richard Volk. Allgemeines über die biologischen Verhältnisse der Elbe bei Hamburg 



entnommen. Erwünscht Avären allerdings mfjgliclist vollständige Analysen 

 dieser Proben gewesen. Da deren Durclifülirnng jedoch wegen Zeit- 

 mangel ausgeschlossen bleiben mußte, sah ich mich zur Beschränkung 

 auf die quantitative Bestimmung gewisser Bestandteile genötigt, welche 

 zwar auch im reinsten Flußwasser in geringen Mengen vorkommen, aber 

 als Merkmale stärkerer Verunreinigung gelten müssen, sobald ihr Gehalt 

 im Wasser gewisse Maximal-Grenzen überschreitet. 



Ihrer Wichtigkeit und der Einfachheit ihrer Bestimmung wegen wurden 

 unter diesen kritischen Bestandteilen das Chlor und die gelöste organische 

 »Substanz zur Kontrolle ausgewählt. Diese beiden sind, wie gesagt, in 

 geringen Mengen normale Bestandteile des Flußwassers, die indessen unter 

 Umständen durch 8iel- und Fabrikwässer einer Großstadt recht erhebliche 

 Vermehrung erfahren können (16, 35, 70, 71, 85). Chlorverbindungen, ganz 

 besonders Chlornatrium (Kochsalz), sowie eine größere Anzahl organischer 

 Verbindungen werden vom Menschen und den höher organisierten Tieren 

 — abgesehen von den Fäkalien — im Urin in namhaften Quantitäten aus- 

 geschieden. Der Kochsalzgehalt des Urins gesunder Menschen beträgt 

 durchschnittlich 11 Gramm, der Gehalt an gelösten organischen .Stoffen 

 gegen 30 Gramm im Liter {2 1 ). Da nun Erwachsene durchschnittlich l ^2 Litei- 

 Urin in 24 Stunden ausscheiden (21, 57), so kommen bei einer großen 

 Bevölkerungsziffer immerhin erhebliche Mengen der genannten Stoffe 

 zusammen. Bedenkt man aber anderseits die gewaltigen Wassermassen 

 der Elbe (13), durchweiche unsere Abwässer alsbald nach ihrem Zufluß in 

 den Strom verdünnt werden, so muß man erkennen, daß die Zufuhr an 

 Verunreinigungen verhältnismäßig viel geringer ist als man von vornherein 

 anzunehmen geneigt sein ward. Die ganze hier in Betracht kommende 

 Bevölkerung liefert in 24 Stunden höchstens etw^a 1000 Kubikmeter Urin 

 und darin 1 1 000 Kilogr. Kochsalz und 30 000 Kilogr. gelöste organische 

 Substanz, oder, ungünstig berechnet, in der Sekunde 12 Titer Urin mit 

 rund 130 Gramm Kochsalz und 360 Gramm organischer Bestandteile. Da nun 

 aber die Norderelbe durchschnittlich in der Sekunde 360 Kubikmeter Wasser- 

 zufluß hat, so ergibt sich aus der ganzen Urinmenge nur eine Anreicherung 

 von 1 T. Kochsalz auf 2 770 000 T. Wasser, oder gelöste organische Stoffe 

 1 T. zu 1 000 000 T. Wasser, Anreicherungen, welche wir wohl mit dem Aus- 

 druck „verschwindend klein" bezeichnen dürfen. Unterhalb von Hambui-g 

 und Altona gelangen noch die Fluten der Süderelbe zur Wirkung und helfen 

 die aus den Städten herstammenden Stofte, sow^eit sie nicht chemischen 

 und biologischen Prozessen bereits verfallen sind, noch w^eiter verdünnen. 



Durch die Gesamtmenge der Fäkalien wird dem Strom nicht mehr 

 organische Substanz zugeführt als durch den Urin ; von ihr ist nur ein 

 kleiner Teil wasserlöslich, doch werden an sich unlösliche Bestandteile 

 durch Zersetzungsvorgänge in Lösuns: übergeführt. 



