72 Richard Volk. Allgemeines über die biologischen Verhältnisse der Elbe bei Hamburg 



Wassers unterworfen ist. Abgesehen von diesen mehr zeitlichen, werden 

 auch örtlich zuweilen große Dilferenzen beobachtet. Nach Aufzeichnung" 

 des Hygienischen Instituts wurden z. B. bei Untersuchungen, welche 

 an demselben Tage an 20 Stellen des Hafengebiets stattfanden. 

 Schwankungen zwischen 8,4 und 10,8 Teilen Chlor in 100000 Teilen 

 Wasser festgestellt. 



Die Anzahl der von mir angestellten Untersuchungen ist — wie auch 

 die theoretisch zu niedrig ausgefallenen Mittel-Zahlen für Grasbrook- und 

 Altonaer Hafen zeigen — eine zu geringe gewesen, als daß man an 

 die gewonnenen Resultate Schlußfolgerungen über die Herkunft des im 

 Gesamtdurchschnitt der Hafenproben gefundenen Plus von 0.34 Chlor auf 

 100 000 Wasser (3,4 Milligramm im Liter) knüpfen dürfte. 



Die in ihrer Zusammensetzung zum großen Teil unbekannten 

 Kohlenstoffverbindungen, welche man in ihrer Gesamtheit als gelöste 

 ..organische Substanz" zu bezeichnen pflegt, befinden sich zum Teil 

 in einer ununterbrochenen, von den verschiedensten Faktoren beeinflußten 

 Umwandlung. Unter Verbrauch von im Wasser gelöstem, für das Leben 

 und Gedeihen der Wasserorganismen unentbehrlichem Sauerstoff' werden 

 Körper zersetzt und zugleich andere Stoffe neugebildet, welche von mehr 

 oder weniger einschneidender Wirkung auf die inmitten dieser ^^)l'gänge 

 lebenden Pflanzen und Tiere sind. Bei der Yielgestaltigkeit und Ver- 

 änderlichkeit dieser organischen Bestandteile ist man nicht imstande, die 

 Mengen derselben nach einer einfachen Methode direkt zu bestimmen. 

 Man muß sich vielmehr mit den Zahlenbildern begnügen, welche die zu 

 ihrer Oxydation nötigen Mengen Sauerstoff oder Kaliumpermanganat bieten. 



Die gleichzeitig mit den Chlorbestimmungen angestellten Unter- 

 suchungen ergaben — wie sich bezüglich der Proben ans der oberen 

 Elbe nachträglich herausstellte — in großer in)ereinstim]nung mit den 

 Untersuchungen des Hygienischen Instituts folgende Zahlenieihen: 



1. Elbe b. Spadenland (13 Proben) Mittlerer Verbrauch an Kalinnipenuanganat 20,20 anf lUO 000 Wasser. 



2. Altonaer Hafen (12 „ ) „ „ „ „ 28,37 „ „ „ 



3. Indiahafen (13 „ ) „ „ „ „ 25,85 „ „ „ 



4. Grasbrookhafen (13 „ ) „ „ „ „ 29,80 „ „ „ 



5. Mittel der Häfen (13 „ ) „ „ „ „ 28,00 „ 



Die vorliegenden Untersuclmngsresultate zeigen, daß der Strom 

 bereits vor seinem Eintritt in die Abwasser-Zone recht erheblich mit 

 gelösten organischen Stoffen belastet ist, und daß diese Belastung an 

 gewissen Stellen des Hafengebiets — soweit man überhaupt bei der 

 geringen Zahl der Untersuchungen schließen darf — anscheinend zunimmt. 

 Indessen haben mich meine Beobachtungen zu (h^r Erkenntnis geführt, 

 daß wir eine Zunahme dei" Oxvdieibarkeit durchaus nicht nui' der Zufuhr 



