378 E. Ehrenbaum. 
Ergiebigkeit der deutschen Zungenfischerei mit Segelschiffen und die 
Veränderung, die dieselbe in dieser Zeit erfahren. Beide Statistiken 
umfassen die Erträge der deutschen Segelfischer von der Elbe, die seit 
alters her im Sommer vor den deutschen Küsten von Borkum über 
Helgoland bis Sylt und namentlich in der Gegend von Borkumriff speziell 
auf Zungen fischen. 
Im ‚Jahre 1886 war die an dieser Fischerei beteiligte Flotte von 
Kuttern und Ewern mit 263 Fahrzeugen noch wesentlich größer als in 
den Jahren 1904 bis 1906, wo sie 212, 178 und 161 Fahrzeuge zählte. 
Es wurden nun an Seezungen gelandet: 
en Grobe Kleine zZ 
hr i Zungen Zungen Aeanmen 
ahrzeugen 
z kg kg kg 
18806... ..- 265 475498 | 145 740 | 619 238 
I 212 10153 | 53 954 | 124107 
10 178 70 669 | 58 642 | 129310 
IO00mT 161 71953 | 35968 | 107 901 
| 
Also war die Zahl der Fahrzeuge im Jahre 1886 fast um die Hälfte 
größer, der Fang an Seezungen aber über fünfmal so groß wie im Mittel 
der Jahre 1904 bis 1906. Außerdem. betrug im Jahre 1886 die Menge der 
großen Zungen 77 °/o, im Mittel der Jahre 1904 bis 1906 dagegen nur 
59°. Also auch hier wie bei den Dampferfängen von Geestemünde und 
\Yınuiden eine starke Verminderung des Prozentsatzes an großen Zungen. 
Es ist demnach kaum zu bezweifeln, daß sich der Zungenbestand der 
südlichen Nordsee imfolge zu starker Befischung während der letzten 
25 Jahre ganz erheblich verschlechtert hat. Sehr viel Schuld trägt an 
diesem Zustand die rücksichtslose Verfolgung, der auch die ganz 
kleinen und vielfach noch wertlosen Zungen ausgesetzt sind. Zwar 
besitzt die Zunge eine außerordentliche Gewandtheit, sich durch die 
Maschen des Netzes hindurchzuzwängen, und eine Zunge entschlüpft dem 
Netz viel leichter als eine gleich lange Scholle. Aber in manchen 
Ländern, und zugestandenermaßen besonders in Holland, wird seitens der 
Küsten-Segelfischer mit so engen Maschen gefischt, daß z. B. in Helder 
die Sortierung „klein“ nur 22—27 em mißt und 54,40 der Zahl noch 
unter 25 em, 16.6 °% unter 23 em, ja sogar noch 2,2 °/o unter 21 cm 
Länge bis herab zu 17 und 15 cm enthält. Der belgische Meeresforscher 
Prof. G. GILSON teilt mit, daß auch an den belgischen Küsten durch die 
dortige Garnelenfischerflotte sehr große Mengen kleiner Seezungen mit- 
gefangen werden, und er berechnet deren Zahl für das Jahr 1906 bei 
