122 F. A. Flückiger, Abstammung der Aloe. 
Zu meiner Überraschung enthielt das „Bulletin of miscellaneous 
information“, welches der Gartendirektor von Kew veröffentlicht, in der 
Nummer 44, vom August 1890, die Nachricht, dafs im nördlichen Hafen 
des Natallandes, Greytown, Alo&® ausgeführt werde, welche "man dort 
aus Aloe ferox bereite. Die Ware ist im Bulletin ausdrücklich als 
Natal-Alo& bezeichnet. Der Verfasser des Berichtes, J. M. Wood, 
wiederholte seine Angabe im Bande XXI des Pharmaceutical ‚Journal, 
p. 495 und 587, oder vielmehr die Redaktion des Journals brachte die 
Sache hier zur Sprache. 
In der Voraussetzung, dafs es sich nicht um die so leicht kennt- 
liche wirkliche Natal-Alo@ handle, wandte ich mich an den Direktor 
des Gartens von Kew, Herrn Thiselton Dyer, welcher die Güte 
hatte, mir eine Probe der von Wood gelieferten Alo@sorte zukommen 
zu lassen. Sie ist in der That unzweifelhaft die in der Pharmacographia 
geschilderte Natal- Alo& und zeigte mir das Verhalten des Nataloins, 
welches sich in meiner Pharmakognosie, 2. Auflage (1883), p. 192, an- 
gegeben findet. 
In Kew hält man dafür, dafs Wood die angegebene Pflanze, Aloe 
ferox, richtig erkannt habe und dafs das von ihm eingesandte Präparat 
zweifellos von der genannten Art herrühre. Es ist ferner undenkbar, 
dafs Aloe ferox etwa imstande wäre, zwei so durchaus verschiedene 
Substanzen zu liefern, wie die ganz krystallinische Natal-Alo& einerseits 
und die durchscheinende, vollständig amorphe Aloe lucida, die gemeine 
Kap-Alo&, anderseits. Hiernach müfste also wohl Aloe ferox als Stamm- 
pflanze der letztgenannten Droge gestrichen werden. 
Dafs etwa die Benennung Aloe ferox von den Systematikern in 
verschiedenem Sinne gebraucht worden sei, ist mir nicht erinnerlich. 
Man sieht, es wäre immerhin eine grofse Lücke in unserer bota- 
nischen und chemischen Kenntnis der Alo@arten auszufüllen, namentlich 
der am Kap in Betracht kommenden. Bei Gelegenheit der grofsen 
Ausstellung Indiens und der Kolonieen in London, 1886, waren 3 Sorten 
Alo& vom Kap zu sehen, die beste wurde, ohne genauere Auskunft, der 
Aloe ferox zugeschrieben; eine der 'Barbadossorte ähnliche, also wohl 
krystallinische, von angeblich weit milderer Wirkung, welche nur von 
den Kolonisten gebraucht werde, schreiben die amtlichen Erläuterungen 
(Reports on the Colonial Sections ofthe Exhibition, edited by H. T. Wood, 
London 1887, 250) der Aloe plicatilis zu. Drittens wird in dem Berichte 
Natal-Alo& ohne Nennung einer Stammpflanze angeführt. 
