XXXIV P--E- Muller. 



tiennent dans la coiiclie de terreau de 2 a 4 centimétres de 

 profondeiir, et Ton ne constate pas trace de descente de ces 

 rhizomes: ils restent tons exclusivement dans la minime coache 

 de terreau due surtout a Tinfluence de la vie animale. — Au 

 midi, OU la lisiére est fortenient exposée au soleil, le sol dénué 

 de terreau a une vegetation encore plus pauvre ; Y Hieracium 

 pilosella est ici la plante principale, et l'on trouve en outre 

 quelques mousses clairsemées , ainsi qu'une vegetation éparse 

 de Festuca duriuscula, Agrostis vidgaris var. tenella, et des exem- 

 plaires nains å' Anthoxantum odoratum, Campanula rotundi- 

 folia, Veronica ojjicinalis et autres. — Enfm la, surtout sur la 

 lisiére nord, oii il s'est forme une couclie tourbeuse a la 

 surface , on retrouve une vegetation de plantes a rliizome 

 compléte, composée de Trientalis euroipæa, A'ira Jiexuosa, 

 Majanthemum bifolium, Vaccinum rnyrtillus\ mais ici tous les 

 rhizomes gisent dans la tourbe feuilletée ou spongieuse, et 

 ne pénétrent pas dans le vrai sol mineral qu'elle couvre. 

 Quant a la descente des rhizomes comme dans le terreau 

 butte par les lombrics, il n"en est rien ici. 



Ce qui précéde fera comprendre que , si le travail des 

 lombrics est notablement restreint ou quand il cesse, la des- 

 cente réguliére des plantes dans la terre s'arréte, et que, pour 

 constater une loi de niveau, il faut chercher les stations ou les 

 transformations du sol entrainent un déplacement dans le sens 

 vertical. Les espéces de plantes pour lesquelles l'augmentation 

 continuelle du remblai de terreau doit étre considérée comme 

 importante, peut-étre méme indispensable pour leur bonne venue, 

 disparaissent du terrain, ou y végétent misérablement comme 

 individus rabougris, aussitot que le travail des lombrics est 

 suspendu. En meme temps , d'autres plantes qui ne descen- 

 dent ordinairement pas dans le sol, envahissent le terrain. 



Changements de niveau des plantes en d ' a u t r e s 

 stations. — Les observations communiquées plus haut sont 

 toutes tirées des forets de hétre a sol argilo-sablonneux; car 

 c'est la que les phénoménes sont le plus faciles a envisager 

 et que leurs causes apparaissent le plus clairement. Mais il 

 y a des conditions tout a fait aualogues qu'on peut constater 

 dans le sol des massifs d'autres essences forestiéres, ainsi que 

 dans les prairies et les påturages permanents. Toutefois, si 

 Ton continue a examiner ces phénoménes, on ne tardera pas 



