9. Møde. . -f^ 39 *f 2. Maj. 



Fra Direktionen for Carlsberg fondet var der ind- 



l<ommen og fremlagt i Selskabet den nedenstaaende Beretning 

 for Aaret 1882—83. 



Beretuiug for Aaret 1882 — 83, afgiren af Direktioneu for 

 Carlsbergfondet. 



I Henhold til det i Statuterne for Carlsbergfondet § X 

 indeholdte Paalæg undlader Direktionen for dette Fond ikke 

 herved at indsende til det kongelige Danske Videnskabernes 

 Selskab Indberetning om Virksomheden i Aaret 1882 — 83. 



I. 



Hvad for det første Laboratoriet paa Carlsberg vedrører, 

 skal følgende meddeles: 



1. Laboratoriets Lokaler, Inventarium o. s. v. 



Til Anskaffelse af nogle nye Skabe og andet lignende 

 Inventarium er udgivet omtr. 350 Kr. 



Anskaffelse af nye og Reparation af ældre Instrumenter og 

 Apparater have medført en Udgift af omtr. 1420 Kr. , hvoraf til 

 Platinredskaber omtr. 100 Kr., til en fin Vægtskaal, efter Bunge, 

 med Lodder omtr. 340 Kr., til Indretning af Vandkulturer omtr. 

 150 Kr., til Pasteurske Kolber 60 Kr. o. s. v. 



Udgiften til Bøger var omtrent 346 Kr. 



2. Laboratoriets Personale. 



Der har ikke fundet nogen Personalforandring Sted. D'Hrr. 

 J. Kjeldahl og Dr. phil. E. C. Hansen have altsaa været 

 Laboratoriets Forstandere, d'Hrr. ^^^ Johannsen og Ph. Gram 

 Assistenter ved den kemiske Afdeling og Hr. L. Knudsen 

 Assistent i den fysiologiske Afdeling. — Laboratoriet har hele 

 Aaret havt to faste Karle. 



