48 ••• Thorkelsson. 



Hkr. 136,19-20. 

 Einarr skålaglamm : Nii liggr alt und jarli 



imunborSs fyr ir noråan 

 ve5rgæ5is stendr vi 5a 

 Vik Hak o nar riki. 



Her synes to Ord at trænge til Rettelse, nemlig nu i første 

 Verslinje og Hak o nar i den sidste. Bagrimet i den første 

 Verslinje er jarl-; Forrimet mangler. Det tilvejebringes ved at 

 sætte hjarl (Land) i Stedet for uii. Rimene blive saaledes 

 hjarl, jarl, og Forlinjen bliver helrimet, hvilket meget ofte 

 tinder Sted. Den oprindelige Form for Hak o nar synes at have 

 været 11 ak o ni. 



Ordfølgen: Alt hjarl (hele Landet) fy rir nor6an Vik 

 liggr und Håkoni jarli. Riki imunbor5s ve5rgæ5is 

 stendr vi5a. 



Hkr. 140, 22-2.5 b. 

 Eyjolfr Dadaskåld: åDr at yggjar bru5i 

 élhvetjandi se tja 

 hild ar hjålmi faldinn 

 h o d d m i I d i n g a r v i 1 d u. 



Det forekommer mig nødvendigt at forandre élhvetjandi 

 (Nominativ) til élhvetjanda (Akkusativ). 



Ordfølgen synes at være: å5r hoddmildingar vildu 

 s 6 tja hjålmi faldinn Hildar élhvetjanda at Yggjar 

 bru5i. 



Saaledes er ogsaa denne Halvstrofe ordnet i K. 6, 44. Den 

 første Halvdel af denn§ Strofe er næppe endnu rigtig fortolket. 



Hkr. 144, 10- 1.3 b. 

 Einarr skålaglamm: t)å er valserkja virk i 



veOrhirSir ba5 slirSan 

 fyr hlymnjor5um hurOa 

 Hag bar 5 a eramr var 5 a. 



