58 ■'• Thorkelsson. 



Styrk ok våpnum. 469,31: Byskiip spur5i, hvat hann 

 hugsa5i. De Haandskrifter, hvorefter M. (paa det kongelige 

 Bibliolhek i Kjøbenhavn, Nr. 1009 fol. i den gamle kgl. Samling), 

 og Oh. (i det kongelige Bibliothek i Stockholm, islandske Mem- 

 brancodices INr. 2, 4to) ere aftrykte, ere næppe skrevne førend 

 henved 1260. Delte fremgaar af den Forvirring i Vokallydenes 

 Betegnelse, som finder Sted i de nævnte Haandskrifter, og Brugen 

 af flere nyere Ordformer, som ikke findes i de ældre Haand- 

 skrifter. Angaaende Haandskriftet Kringla, hvorefter Heims- 

 kringla er udgivet, antager Jon Sigur5sson med stor Sandsynlig- 

 hed, at det er skrevet i Aarene 1262 — 65 (Edda Snorra Sturlu- 

 sonar, 3, 234, 12). Man er altsaa henvist til det trettende Aar- 

 hundredes sidste Halvdel som den Tid, da Verbet hugsa først 

 fremtræder; men da de nævnte Haandskrifter kunne være Af- 

 skrifter af ældre Originaler, saa er der Mulighed for, at dette 

 Ord stammer fra en noget ældre Tid. Det maa ogsaa bemærkes, 

 at samme Verbum findes Sn. E. 1, 32,14 (Gylfaginning c. 2): J)at 

 hugsa5i hann, hvårtjjatmundi veraafeQli sjålfrat)eirra, 

 e5a mundu [jvi valda go5mogn JDau, er peir bl6tu5u. 

 Ogsaa Codex Upsaliensis (Sn. E. 2, 253,27) har samme Verbum 

 paa tilsvarende Sted: Gylver var ma5r vitr og hugsa5i J^at 

 er aller lypir lofvlio pa ok allir hlvtir gengv at vilia 

 l3eirra, hvart pat mvndi af e]pli peirra vera e5a mvndi 

 gvpmavgnin vallda pvi. Antager man, at Snorre Sturlasson 

 er Forfatter til Kringla og Gylfaginning og at Verbet hugsa paa 

 de her anførte Steder ikke er indsat af senere Tids Afskrivere, 

 saa maa det henføres til hans Tid og være ældre end hans 

 Dødsaar 1241, men da hans Forfatterskab til de nævnte Værker 

 i deres nuværende Skikkelse er aldeles usikkert, kan dette Ver- 

 bums x\lder ikke med Bestemthed sættes lff>ngere tilbage i Tiden 

 end henved 1260. 



1 Egilssons Lexicon Poéticum citeres intet andet Digtersted end 

 det her omhandlede (6.T. c. 50) som Belæg for Verbet hugsa. Det 

 heraf dannede Verbalsubstantivum hugsan findes ikke i Lex. Poet. 



