QuestioDS mises au concours pour Tannée 1886. 



Classe des Lettres. 

 Question de Philologie. 



(Prix: la Médaille d'or de rAcadémie.) 



\J est un fait connu que les langues littéraires modernes sont 

 en general sorties d'un seul dialecte plus ou moins pur élevé 

 au rang de langue littéraire. Kn ce qui concerne aussi notre 

 langue maternelle, il a été longtemps regardé comme établi 

 que c'est un seul dialecte, celui de la Sélande, qui, au temps 

 de la Reformation, est devenu la langue littéraire. Cependanl 

 cette question n'a pas encore, dans ses détails, élé l'objet 

 d'une etude aussi approfondie et aussi compléte qu'elle le 

 mérite. 11 s'agit, en particulier. des rapports existant entre la 

 langue qui, depuis la lléformation, peut étre considérée comme 

 la langue danoise littéraire générale , et les essais anlérieurs 

 pour en créer une telle, qui avaient été faits partie dans la 

 littérature, partie comme langue de la cour et langue officielle. 

 Viennent ensuile les rapports entre les nuances dans la forme 

 du langage que nous trouvons, a Tépoque méme de la Refor- 

 mation, tant chez les différents auteurs marquants que dans la 

 langue officielle et la langue juridique, et c'est seulement par 

 un examen approfondi de ces rapports que nous pouvons attendre 

 une réponse a la question, quelle est, parmi ces formes indivi- 

 duelles OU speciales du langage, celle qui peut étre regardée 

 comme ayant eu le plus d'influence sur la constitution de notre 



