3S 



méme ou un de ses contemporains qui l'ail compose — lorsqu'il 

 y est dit que des serviteurs , metelli^ feront un mauvais parti å 

 Nævius, s'il ne réprime pas les écarts de sa plurae. Les gene- 

 rations postérieures , qui ne connaissaient pas la veritable signi- 

 fication de ce mot tombé en désuétude, l'ont pris pour un nora 

 propre, et de lå l'histoire de l'inimitié et des poursuites de la 

 famille Metellus contre le poéte Nævius. 



Les fables semblent ainsi s'évanouir devant un examen mi- 

 nutieux et méthodique des textes anciens, el il reste uiie histoire 

 dépourvue, il est vrai, de tous les embellissements imaginés plus 

 tard, mais qui en revanche est exempte de toute invraisemblance, 

 et porte le cachet de la veritable antiquité. 



(P-6e du Bull. de la Soc. Roy. Dan. des scienc p 1^69 i 



