1058 E. Reichardt, Untersuchung u. Begutachtung von Trinkwasser. 



Mengen Wasser nichts davon, weil die Phosphorsäure mit Bisenoxyd oder 

 Kalk oder Talkerde in Wasser schwerlösliche oder unlösliche Verbindungen 

 erzeugt und so in der festen Erde oder den Ablagerungen der Brunnen 

 nachgewiesen werden kann. Eine sehr allgemein sich erzeugende Ver- 

 bindung der Phosphorsäure ist der Apatit oder erdige Phosphorit, welcher 

 gleichfalls Chlor als Chlorcalcium unlöslich bindet und so zum Schwinden 

 desselben Anlafs giebt. 



Kieselsäure zu bestimmen, liegt kein Grund vor, die Menge der- 

 selben hängt von ganz anderen Verhältnissen ab, als sie hier bei der 

 Beurteilung des Trinkwassers von Einflufs sein können, eine eigentümliche 

 Wirkung desselben in gesundheitlicher Beziehung ist ebensowenig bekannt. 



Abgesehen von kleineren oder gröfseren Mengen Eisen, welche 

 zuweilen vorkommen und dann stets zu ermitteln sind, aber ebenso als 

 aufsergewöhnlich bezeichnet a\ erden können, ist die Bestimmung des 

 Kalkes und der Talkerde geboten, da dieselben die sogenannte Härte 

 des Wassers bedingen und gemäfs den G-ebirgsmassen in äufserst ver- 

 schiedener Menge gefunden werden. Zu harte Wasser werden nicht 

 gut vertragen und daher hat schon die Wasserkommission die Gesamt- 

 menge des Kalkes auf höchstens 1 8 Teile für 100 000 Teile Wasser 

 festgestellt. Diese hohe Zahl findet sich bei natürlich reinen Quellen 

 nur im Kalkgebiete, wird sogar hier i)n dolomitischen Gebirge durch 

 Steigerung der Magnesia zuweilen überschritten (bis 26). Selbst- 

 verständlich gewinnen Kalk und Magnesia erst die eigentliche Bedeutung 

 durch die vorhandenen Säuren; sind die letzteren in den gewöhnlichen 

 geringen Mengen vorhanden, so finden sich die weiteren Mengen von Kalk 

 und Magnesia als kohlensaure Verbindungen, welche bei dem Kochen 

 des Wassers abgeschieden werden und dann unter Umständen sehr 

 weiches — kalk- und magnesiaarmes — Wasser ergeben, in vielfacher 

 Beziehung von gröfstem Werte. 



Die in Deutschland angenommenen, oder vielmehr als deutsche 

 bezeichneten, Härtegrade beziehen sich auf 1 Teil Kalk (CaO) in 

 100000 Teilen Wasser, wobei die Magnesia stets auf äquivalente Menge 

 Kalk umgerechnet und zu letzterem zugezählt wird. Die Härte des 

 Wassers wird durch diese beiden alkalischen Erden im Quell-, Brunnen- 

 oder Fluliswasser u. s. w. bewirkt; scheiden sich nun bei dem Kochen 

 des Wassers die Carbonate aus, so bleiben etwa vorhandene Sulfate, 

 Chloride und Nitrate von Kalk und Magnesia gelöst und bedingen dann 

 die sogenannte bleibende Härte. Beide beziehen sich aber auf die 



