F. B. Power u. F. Tutio: Lippiä scaberrima Sonder. 337 



Mitteilung ans „The Wellcome Chemical Research 

 Laboratories", London. 



Chemische Untersuchung 

 der Lippia scaberrima, Sonder („Beukess Boss"). 



Von Frederick B. Power und Frank Tutin. 

 (Eingegangen den 21. VI. 1907) 



Die in Südafrika vorkommende und dort unter dem Namen 

 „Beukess Boss" bekannte Pflanze hat wegen der ihr nachgerühmten 

 medizinischen Wirkungen unsere Aufmerksamkeit erregt, und zu der 

 vorliegenden Untersuchung Anlaß gegeben. Diese Pflanze wächst in 

 der Orange River-Kolonie, in der Nähe von Kroonstad. Sie wird dort 

 wegen ihrer hervorragenden haemostatischen Wirkung zur Behandlung 

 der Haemonhoiden verwendet, und soll außerdem leicht tonisch und 

 abführend wirken. Herr E. M. Holmes, F. L. S., Kurator des 

 Museums der pharmazeutischen Gesellschaft voil Großbritanien, hatte 

 die Liebenswürdigkeit, diese Pflanze, als die zu der Familie der 

 Verbenaceae gehörige Lippia scaberrima, Sonder, zu identifizieren. 

 Eine botanische Beschreibung dieser Lippia findet sich in Linnaea, 

 XXIII (1850), 87. — Afr. austr. 



üeber den Ursprung und die Bedeutung des volkstümlichen 

 Namens „Beukess Boss" konnten wir folgendes erfahren: „Beukess" 

 ist der Name einer alten holländischen Familie, die sich früher mit 

 der Herstellung eines Dekoktes aus der Pflanze zu therapeutischen 

 Zwecken beschäftigte. „Boss" hingegen, ist eine korrumpierte Form 

 des Buren-Namens „Bosch", und bedeutet Busch oder Strauch. Auf 

 diese Weise soll sich die Bezeichnung „Beukess Boss" oder „Beukess 

 Busch" allmählich eingebürgert haben. 



Es haben bisher bereits einige Spezies des Genus Lippia Auf- 

 merksamkeit erregt, wegen ihrer aromatischen Eigenschaften, die auf 

 die Gegenwart von ätherischen Oelen zurückzuführen sind. Am besten 

 bekannt darunter ist die Lippia citriodora, Kunth (Verbena triphylla, 

 L'Heritier), die sogenannte „Citronen-verbena", aus welcher das echte 

 Verbenaöl hergestellt wird. (Vergl. Gildemeister und Hoffmann, 

 „Die ätherischen Oele", S. 774 und Beilstein's Handbuch 

 der org. Chemie. Ergänzungsband HI, S. 380.) Einige süd- 

 amerikanische Spezies der Lippia, die auch aromatische, ätherische 



Arch. d. Pharm. CCXXXXV. Bds. 6. Tieft. 22 



