U\) \)m ^dmmh 129 



in. ©er ©umpf ß^enöeüia, au^ &cm öcc 



S5eluöent|pdngt, 6ep t^cm ^Iiniuö,i|l etenöer, 



mld)tv im Sud)e Der 3iic|)tei' Der ©umpf 



SJiegiDDo genannt n)irD. 



15a ic^ micf^ oft gewunbert ^abe, imb 6et)iia§c 

 unjufriebcn njorbcn bin,ba^ Dcö ©umpfcö ß^cnbc^ia, 

 au6 Dem Der 93e(uö entfpriii^t, gai' nid)t in Der f)e^ 

 brdifc^en ^5i6cl geDacf)t mirD, ouc^ nlc^t einmal feirt 

 ^ebrdifc^er Siame aufbehalten roorDen ifl, ha bod) 

 in 9)aldflma nur temig, Sumpfe fmD : jb l)ahe id), 

 fcitDem id) unter Dem 97amen ©ic^or Den ^eluö ge= 

 funDen \^abCf mid) bemühet, auc^ einige ©puren ^on 

 Diefem@umpfe, wenn eö auDerö möglich n)dre, ju 

 entDecfen. 6ö fam mir fein anDereö f)ebrdifc^eö 

 2Bort entgegen, welcbeö fic^ auf irgenD eine ^rt ju 

 Dem SenDet>ia gefc^icf t ^dtte , alö 9KegiDDo ("nJiO)/ 

 ein ©umpf, ein ?:^al, eine (Btaht ©ap Der erjic 

 93ud)ftabe Deö ®orteö nid)t jum ©tammmorte ge- 

 boret, mijjcn Diejenigen, Die nur ettt)a6 t?om »^ebrdi* 

 fc^en gelernet ^aben» 2öenn man Diefen megnimmt, 

 fo bkibt (Bibbo übrig, oDer, um hie ^ebrdifc^eit 



23u#a= 



einige DneUcn bet; bem Jbnbor I;eröor brecben unb 

 in t>en Selu^ fliegert. gnblid) i(l e^ aucfy mqm 

 Derl^age berOrte, von ber fc^on »ben ge^anbelt 

 Würben i(l, nicbt moglicl)/ baß bcr Äifon untert 

 am 3:t)abor entfpringen fann. 5)a^ Seugnig be^ 

 piiitius Don biefer 2öge, ju beflfen Qm man gen^iP« 

 fer, aiß ^n ber unferigcu, mußte, mld)t^ ber Joes 

 (uö unb wekbe^ ber ^ifon wavc , tiifiß geugni J 

 fann mit ber ^rja^lung ober a)?ut!)magiing M 

 53ocüe gar nicjjt vereiniget werben. 



