Quelques papyrus traitant de mathématiques. 



167 



\do-\ 

 ^s'iarjQ, (faaiv, t>ji^£i\aq\ 



5 vnv \^io6-\ 

 TiÅls'jpon] 



M^ 



col. 11. 



TOV ri 



10 ixi . . . 

 la... 



OVTTjVT . 



{s7r\sc o'ju [carj taziv q ao 

 TTJt a[z\ y.at xolrAj q aT.] 

 d6\n apa duffh iaai al\ 



15 re d\a xai\ aC, \xai at aZ\ 

 xa[\\ ae xa\\\ d[pa] rj o^ [j'<T;y] 

 T^c [e]C' £[<T]o7r^£[y]^[o]v yåp 

 aoveazdDr] Tlptylco^^ou, 

 OU [al] Co xat C\£ 7T?..s'jp-\ 



20 [ae slatji^ 



Dans le dessin d'Oxford (Scott, p. 37), comme dans le fac- 

 similé, une erreur a fait substituer aux lignes 9^ — 20 une re- 

 production exacte de la col. 10, lign. 6 — 20. Je m'en suis tenu 

 a n, qui s'accorde avec roriginal. Comme, la plupart du temps, 

 n contient de plus nombreuses et de plus grandes confusions 

 (voy., p. ex., relativement a la col. 3, lign. 6 et 9 ; a la col. 8, 

 ligne 11; a la col. 10, ligne 20), je m'y suis permis de plus 

 grandes libertés. 



2. {^siarjQ] ©CICTO n. ^] distinct m; cf. col. 10,10. 11 

 n'y a rien a tirer de ^davj qui se présenterait naturellement. 

 eVØ . I n. Dans «, la portion inférieure de la figure manque; 

 dans l'original , la ligne [ yl/A'] est visible ; la perpendiculaire 

 semble se prolonger en la dépassant, comme sur le fac-similé. 



21 



