550 C. Mannich: Arbutin. 



demgemäß zu niedrig ausfällt. Die Schwierigkeit läßt sich beheben, 

 wenn man nach einem Vorschlage von Herzig die Jodwasser- 

 stoffsäure mit Essigsäureanhydrid verdünnt. Die aus den Methoxyl- 

 bestimmungen berechneten Werte für den Gehalt an Methylarbutin 

 sind in der folgenden tabellarischen Uebersicht zusammengestellt. 

 Man ersieht daraus, daß der Gehalt an Methylarbutin von 5 — 40% 

 schwankt. 



Arbutin von Schmelzpunkt M?thy!arbtSin 



J. D. Riedel- Berlin-Britz . . . unscharf 135" ca. 40% 



E. M e r c k - Darmstadt unscharf 140» ca. 28% 



Th. Sc huchard t - Görlitz . . unscharf 140" ca. 24% 



C. A. F. Kahlbaum -Berlin, I 189-1920 ca. 5% 



C. A. F. K a h 1 b a u m - Berlin, II unscharf 140" ca. 25% 



Auffallend ist die hohe Reinheit des einen K a h 1 b a u m'schen 

 Präparates. Als ich indessen von der gleichen Firma einige Wochen 

 später nochmals Arbutin bezog, wurde ein Präparat geliefert, das 

 25% Methylarbutin enthielt. Auf eine Anfrage erklärte die Firma, 

 daß das käufliche Arbutin ein Gemisch von Arbutin und Methyl- 

 arbutin sei, daß ferner eine technische Trennung der beiden Bestand- 

 teile sich nicht ausführen lasse, und daß das Präparat nur so gehefert 

 werden könne, wie es aus der jeweils verwendeten Droge isoliert werde. 



Diese Schwankung in der Zusammensetzung führte auf die 

 Vermutung, daß die Inhaltsstoffe der Bärentraubenblätter je nach 

 dem Orte, an dem sie gewachsen, verschieden sein könnten. Ich 

 habe mich daher an die Vegetabilien-Firma Caesar&Loretz, 

 Halle a. S., gewandt mit der Bitte, mir Proben der üblichen Handels- 

 sorten von Fol. uvae ursi zu senden. Es wurden darauf tiroler 

 und spanische Blätter geliefert, mit dem Bemerken, daß diese 

 beiden die üblichen Handelssorten seien. Die Untersuchung be- 

 stätigte die Vermutung, daß die Inhaltsstoffe recht verschieden 

 sein müßten. 



Die Verarbeitung der tiroler Blätter wurde von Herrn stud. 

 pharm. L e e m h u i s, die der spanischen Blätter von Herrn stud. 

 pharm. S. Kroll ausgeführt. 



Untersuchung von tiroler Bärentraubenblättern. 



Die Blätter wurden zunächst zerstoßen, mit Wasser ein- 

 geweicht und dann zweimal gründlich mit Wasser ausgekocht. 

 Die abgepreßte Flüssigkeit gab mit Bleiessig (ca. 250 g auf 1 kg 

 Blätter) einen reichlichen Niederschlag, der abfiltriert wurde. Das 

 durch Einleiten von Schwefelwasserstoff von Blei befreite Filtrat 



