ÉTUDES SUR LES EAUX SOUTERRAINES DES PAYS-BAS. 79 



d'argile sableuse devenant assez grasse à sa base, au-dessous il se 

 trouve probablement une couche argileuse pleistocene vers 49 

 mètres sous A. P. que l'on a rencontrée, d'une épaisseur d'au 

 moins 7 m., à cette profondeur à Velserbeek, à 700 mètres de 

 distance au sud-ouest, et dont on a de même constaté la pré- 

 aence dans le forage zw, par des traces d'argile rencontrées à 45 

 m -r- A. P. Le fond du Canal maritime, qui ici est large de 100 

 mètres, étant à 8'". 50 -=- A.P , il est dans les sables fins, au-dessus 

 de la première couche argileuse. La niveau du Canal maritime 

 est de 0"'.50 -f- A.P , en moyenne. Le niveau moyen de la surface 

 de l'eau souterraine près des puits profonds est actuellement à 

 m 90 -j- A.P. quand les pompes ont été en repos depuis un certain 

 temps, il descend de quelques centimètres sous l'influence d'un 

 pompage prolongé. Avant l'existence des puits il a probablement 

 été d'environ un mètre plus élevé. Au 14 Avril 1903, le mardi 

 après Pâques, lorsque tous les puits avaient été en repos pendant 

 53 heures, le niveau de l'eau y était, dans I de m .28, dans V 

 de m .29, dans VI de m .26 -t- A. P.; mais probablement l'eau 

 n'avait pas encore pu monter à son niveau normal, car dans le 

 puits IV le niveau était alors à 0"'.445 + A.P. Le 18 Mai, après 

 27 heures de repos seulement, les niveaux respectifs dans les puits 

 IV, V et VI étaient de m .035, m .2O5 et 0'".21 -f- A.P. L'influence du 

 pompage n'avait «lom- pas encore disparu, il s'en faut de beaucoup; 

 cependant nous constatons que la même différence existe toujours 

 entre le puits IV et les deux autres puits. La cause en est proba- 

 blement que IV est placé dans des conditions de perméabilité plus 

 favorables que V et VI. Sachant que la grosseur des sables pleisto- 



mcoup sur des distances assez courtes et quil y existe 

 une alternance considérable en sens vertical aussi, on ne peut que 

 s'attendre à de pareils effets, la conséquence directe de ces dilfé- 

 rences étant que la partie filtrante de l'un des puits tubes se trouve 

 dans dee sables plus grossiers que celle de l'autre. Mais il y a autre 

 chose encore. l 'an- quelques cas les sables peinent être continuelle- 

 ment grossiers en-dessous; ces puits devronl nécessairement obtenir 

 leur eau su plui grande partie des couche- inférieures. Dans d'autres 



grossiers se continueronl plus en-dessus de la partie 



filtrante des puits: ceUX-CÎ alor- ol, tiendront relat i veinent plus 



d'eau de- couchée Bupérieun 



I '. differences de ce genre peuvenl Be trahir par la teneur de Bel 

 marin de- eaua des puits II fou alors un pompage intense comme 



