ÉTUDES SUR LES EAUX SOUTERRAINES DES PAYS-BAS. 85 



ce lit peu perméable, et celle qui réellement s'infiltrait du canal 

 ne saurait beaucoup contribuer à augmenter la teneur de sel 

 marin des eaux des puits, en raison de sa quantité relativement 

 minime. 



J'insiste sur le plus important des faits établis par l'étude de ces 

 puits. C'est assurément celui-ci que, malgré leur énorme rendement, 

 on n'y observe rien d'une augmentation progressive de la tenein- 

 de sel marin. Bien que l'un des puits ait fonctionné depuis 7 ans, 

 en débitant de 43 à 80 mètres cubes d'eau par heure, durant 

 presque 24 heures, les six jours ouvrables de la semaine, ladite 

 teneur n'a nullement augmenté. De deux autres puits cette teneur 

 n'a pas changé dès leur mise en fonction, en une année et un 

 quart. Les deux fois que j'ai déterminé, avec un intervalle d'une 

 demie année, les teneurs de chlore de tous les six puits, j'ai 

 obtenu un résultat analogue. Ainsi, depuis longtemps déjà, les 

 eaux y affluent en telle quantité et de telle manière à ne plus 

 changer; du moins elles ne changeront plus progressivement, des 

 variations temporaires et de peu d'importance n'étant pas excluses. 



La quantité de l'eau annuellement débitée par les six puits de 

 la papeterie de Velsen étant évaluée à 800 000 mètres cubes '), un 

 volume égal s'infiltre annuellement des eaux météoriques qui tom- 

 bant sur une surface d'environ 230 hectares, c'est-à-dire dans un 

 cercle ayant pour centre la prise d'eau de la papeterie de Velsen 

 et dont le rayon serait de 850 mètres Le rayon de la surface 

 alimentaire des puits est bien plus grand, car, dans le cercle 

 supposé, on ne constate rien d'un abaissement considérable de la 

 surface de l'eau souterraine, comme elle y devrait résulter d'une 

 alimentation directe par les eaux météoriques. Auprès des puits 

 aurai !<• niveau de la surface libre de Trau souterraine n'a presque 

 pas changé -). En effet, même du côté des polders l'eau atlluente 

 peut venir jusqu'à plus de 2 kilomètres de distance, parce que 



') D'aprôs une communication récente de M. Wiepkes il faut considérer cette 



évaluation comme un minimum, le débil réel serail plutôt le double de ce 



volume. 



2 i Des renseignements reçus pendant l'impression de ces pages m'ont instruit 



-tence des puits, comme il a la P^ge 79i 



niveau moyen de la surface de l'i ' ces puits B éti 



d'environ i . élevé, mai-; avant l'existence 'in ''mai maritime, c'est- 



. peu près, i.' ; puits n'ont produit qu'un abaissenaenl 



l D m-. in:-, CO 



