DE LA CHIMIE DANS LES PAYS-BAS. 171 



de ce que celui-ci pousserait sa discrétion trop loin, si son nom 

 ne se trouvait pas en tête; Deiman fit savoir par là, sans rien 

 dire toutefois, que ces nombreuses expériences ont été composées, 

 inventées et exécutées non par lui-même, mais par van Troostwijk. 

 Il paraît que celui-ci n'a pas pu résister à cette contrainte. Cepen- 

 dant sa discrétion ne permettait pas de joindre à son nom une 

 autre qualité que celle de „négociant", ce que pourtant il aurait 

 pu faire convenablement, étant membre déjà de différentes sociétés 

 scientifiques. 



Afin de me borner, je ne vais pas entrer dans tous les détails 

 de ce que cet ouvrage contient. Il me semble que c'est une 

 preuve bien réussie de rassembler tout ce qui était connu sur ce 

 sujet, d'indiquer où l'électricité pouvait être appliquée avec fruit; 

 d'avertir contre toute dépréciation et contre toute exagération et 

 enfin, de donner une description des instruments, propres à l'ap- 

 pliquer et la manière dont on devait s'en servir, afin d'obtenir le 

 résultat désiré. 



Il me semble que van Troostwijk faisait preuve d'une activité 

 extraordinaire et d'un développement varié, lorsque — en une 

 année — il accorda sa collaboration à trois sujets très divergents; 

 un sujet hygiénique, un sujet physique et un sujet médico- 

 chimique. 



L'année 1785 est pour mon but une année remarquable dans 

 sa vie. D'abord, parce que Martinus van Marum implorait pu- 

 bliquement son aide et sa coopération ; deuxièmement parce que 

 pour la première fois il entre en scène avec un traité sorti de 

 son propre esprit ' ). 



La raison, pourquoi j'attache tant d'importance à l'invitation 

 dont je viens de parler, se trouve dans la circonstance que pour 

 la première fois je trouve nettement indiqué, quelle fut la place 

 que van Troostwijk occupait dans l'exploration scientifique de 

 ces temps-là, ainsi que dans ce cercle de savants. On pourra 

 B'imaginer facilement que van Mabum, dans l'examen ('tendu 

 qu'il allait faire avec l'énorme machine éleetriqiie. voulail 

 s'assurer de l'assistance d'un homme au oouranl de ces choses- 

 i ar il s'agÏBsail de recherchée qui, pour ces temps-là, étaient 



') Over de vorderingen, die men h de Im -ht kennis gema;.! 



in a bits <Jans la connaissance de l'air et l< ■ i' '<>n v- 1 1 . ■. . qui en 

 tat.) 

 Ai:' iiivivs ix. 23 



