2conore ot»cr t»ic |Jrei(i3cn S«ml(tcn. 



153 



jie^ett, unt) bftö ©djicffal bcö ^on 

 €«rloö jii cntfc^eiöen, erbot fiJ) and; 

 bcc SScrfec^tec »ob ieonorenö @acf;e 



55?r '^O^onncclj gencl^iiiigfe noc^ ei; 

 ntgem 3Bi^n•)'{reb''l1 btn gftfjjancn ?8or; 

 fd)(ag. 'Jllfobalb rourösii bie ©djram 

 ffii formirt, unb ©anc^ej tinö darlotJ 

 gjengeii auf cinanber loö. ^er le^te 

 blieb ©icgtr, iinb warf feinen ©egner 

 «ntttuiffnet jii ^oben. 



iobcn (Sie, @and)ej! rief ber gro^; 

 tlirit()tge (Sarfo«. ^te '5acif bcsjeni; 

 gen ber iconovenö ^a<i)i werftest (inb 

 ^etlig. 9?''^men @te i()ren ^egen trie». 

 ber, iinb legen @ie biefes ef^rcnüoKc 

 @iege«<ieid)en, tai i^rt Üieijungen er; 

 cbert ^aben, jn i()ren Jii^en. 



©and)e}, biitd) biefee ebelmiitjuge 

 95etragen gerührt, «marmte ben (Eiir? 

 loö, iinb bcfd)lo§ i^n nid)t n?eiter }U 

 »erfolgen. (£r Po& ju leonoren, iinb 

 wachte i()r fclbjl ta$ ©lücf beß ebel? 

 miifiiigen Jünglinge befannf. Uli ftc 

 i()n ange()drt, rief |Ie nüt bebenbec 

 ©timme auö: o iiebe! o Bcrfolgteö 

 .^erj! ©Ott Ic^re niic^, >rie id> mei; 

 re ieibenfd)aft beliebigen fann, o^ne 

 I)a§ eß aufrollen bec meinem Söater 

 fd)ulbigen (£^rfiircfet gef(fte^en möge ! 

 SDod), @and)cj, 6at er nicbt meinen 

 $8atet ermorbet, tin'irbe eß nid)t gotf.' 

 loß fetjn, wenn id) feinen @ieg belo^. 

 nen motltf! SJlein, O^ein! ein einfa 

 meß Älofler fotl mein 3uff"<^toort 

 fetjn, ba^in willig eilen, unb meine 

 fünfiige ^age ©Ott aUeine tvei^en. 



'54 



3« btpfem ^fugenblicfe mefbcte ntan 

 i^i, bii^ ber ^önig initertüegcns fep 

 iinb bcfüolen f^abe, bag fie i^n in t^j 

 rem <P^[iaf}e erwarten feile. Jerbis 

 nanb fam wirflic^ >nib rief i^r, fo 

 balb er fle erblicfte, ju : iconore, 3bc 

 Q3ater lebt! (5r bcfinbet ftd) wo^l. 

 3d) ^abe ifpn eben gefe[^en tnib umar; 

 ntet. iaffen @ie ben 35ün Sarloö »oc 

 jtd), beleben @ie feinen niebergefd)!a> 

 genen ©eift bnrc^ biefe frölidje ^ot« 

 fd)aft roieber, iinb fommen ®ie fofort 

 mit i^m md^ SpoU. ieonore anirbe 

 tjor grcnben o^nmäd)tig, fanb mt fle 

 roieber ju fid) felbH fam benXiongar; 

 loß JM i^rengügen, nnb würbe mit 

 bemfclben in bie föniglidjen 3ininijc 

 gebclf, wo fie i^ren SSoter antraf* 

 5Die ©ro^e i^rer grenbe nnb ?53cri 

 njnnbernng lagt ficb ntd)t faiebrucfen. 



©omej war »on feinen SEßnnbeii 

 bnrd) bie ©efdjicfltc^feit nnb ©orgi 

 falt beß^ibtß, in beffen Äloficr man 

 i^n getragen ^am, gar balb roiebec 

 r;erge|lelit, nnb bie ©adje üon bem 

 Ä6nig nm icenoreno ^viuiz burd) 

 Ucberrafd}nng JU t)crgr6§ern, bisher 

 »erborgen ge()alten rcorben* 



O^nn würben alle alte ^eleibigun; 

 gen onf eroig ttergeflTen. ©omej Vitt 

 einigte Sarloß nnb iconorcn mit ein» 

 anber, unb bie Oin()e warb in jwet) 

 eblcn S^imilien ouf einmal wieber ^ec> 

 geftetlt, bie eine wed^felfeitige geinb» 

 fd)aft fo üiele ^a^re §iii(ec einonbec 

 unterbrochen ^atte. 



«3 



3u^ 



