^ci)trag SU einem ^abemccum, *) 



'ro«p'25arfiigctfamcnetncö2(6enJ>8 fiel abec fo f(o|ma§t9 ö«f ©offcö 



(SrfcboDen ^nab, Daß et «in i8ein jew 

 brfld?. 3» l>«i; ^ngfl ftoc^ ec jcboc^ 

 nc4> mit äu^ertler iö^ü^e unter einen 

 f leinen (gc^cppnj. Der in Der Dld^e 

 wax, unD Darinnen, rcie |id) nac^^ec 

 it^ab, jujl Der «Sc^iveinefoüen )ic^ 

 befonD, in nje(d)em bte gerfel i{jr ge; 

 tüo^ulic^e« lacjer Ratten. 



(So balD bcr '^ag granete tarn bec 



gleifctjer mit bem @d)la(^temeflfer in 



bec JpanD gcrabe auf Den «Sd^oppen 



I06 nnö rief: J)ecau6, ^eranel i(jc 



Sperren 33arfü^er, id) f^abt "Mppctit 



^cnte nod) eine QJBurji \}on euci ju 



fpeifen. 35er ^^6nc^ er^cb etn ^tmt 



9cfd)rep uiiD pe^cte um ©naDe unb 



^^öarmberjigfeit. :©er @c^ldd)ter gei 



riet^i «n fem geringes ©djrfcfen, weit 



er jic^ fe(l cinbilDete, Der (jeilige ^lan« 



Ctfcue (»abc in Der "Hbfid't i{3n ju lira» 



fen, Dn^ er mit Dem oon i{)m g^fltfte» 



te» DrDen @pott getrieben, eineß 00s 



feinen ©c^raetnen in einen '^ucfii^ec 



^Jlöud) oernjanDelt. 3»Deffen ivnrDe 



Die (Sac^e balD aufgeflärt. 2)er üJJejs 



ger ließ Den armen ^j|}?6tid) feilen, unb 



t()at i^m fo üie( ©ute6, Do§ Derfflbe 



bep feinem llbfc^ieDe i^n mit tanfenö 



@egenönjiinfd)en überhäufte unD ©Ott 



banfete, Da§ er wieDer oUeö fein (£cj 



warten nod) fo gliicflic^ Dem SEBurfl; 



feflfcl entfommen roar. 



^ fp'at in ein fleinc« 2)orf unb 

 giengen in eincö gUifd)er6 .^auö, um 

 aüDa Die 01ad)t ju;«bringen. S)ie 

 Kammer Da^in man ft« bradjte, roac 

 ton Derjenigen roorinncn Der gleifc^er 

 unD fein 3B«ib f^liefe», nur bur* 

 eine Dünne brettcrne 9Banb nnterfc^ie; 

 Den. ^ fte 5J^ann unb 2Beib mit 

 einouber fpred)en Rotten, fo »erlcitete 

 fie Die SHeubegier felbige ju be^ord)en. 

 35er ?iKann rebete »on I^äu6lid)en 

 fingen, unb fogte unter anDern : Sc 

 muffe De« anDern «jnorgenö frö^ auf. 

 flcbcn unb feine Q3arfü^er befe^en. 

 3f;n Dünfe, Der eine fei) gut bep ieibe. 

 €r trolle inbfffen bet)De fd)(ad)ten unD 

 einfaUen. Sr ^offe etwaö Daran ju 

 WerDienen. 



^ie armen ^tndx, Die nirf)t tou§ 

 fen. Dag Der Äcrl ein ^aar gerfel 

 fl^en batte, Die er au6 ©c^erj feine 

 «öarfü§er ju nennen pflegte^, crfdjra; 

 fen. Dag «b"en ^örcn unD iSe^en tjer; 

 gicng, unD befd)loffen ibr leben Durd) 

 einen (Sprung au6 Dem gcnfier ju 

 retten. 35er magetfle »on bet)Den 

 fam glucflid) auf Die SrDe , unD lief 

 ebne ft* nad) feinem SammeraDcn 

 umujffben, "ic^t auDcrß, al8 »venu 

 i^m Der Äopf brennte. 



^ecjmetjte'iSriönc^, Der ein fetter 

 SöruDer war, fprang i^m jroa-c nac^, 



*) The Monthly Review for June 1778- 



