59 3 ^^in^ ^uff(i^c u6er t)erfcl;iet)Cite ®cgen|lant)e» 594 



!X)aS 5«^f5«".^ f"^^* J"'" wertem 

 mal ab, ia jicf) enölid) ber ^efebl^l)«.' 

 6er bets ©c^iffoö, J>err l'V)tc^cblll•öt/ 

 aiicb an bem (Btricf ^^cnmtcr (ic§. 'JCIs 

 er an folc^cm (-erimter faiii, roar baß 

 gaOr^ciig biird) Die 5Ge((eii iiiitei; i(;m 

 weggetrieben. Sr mu^te fo lange über 

 fcem '2ßatTer fpängcu, bis foldjeö tuic; 

 ier fpingeiiogen werben Ponnte. @o; 

 balb man ficb auf beni gMfprjciigc bv 

 fanb, nui^te man ficf) auf bie Änic 

 fc^en, Öcn /?nf6 nwifdien bte ^cine 

 «efjmen, fo oft ^eüen fomcn f»d) ücfl 

 iiieberbrncfen , unb mit alter 9)iac^t 

 galten, um nid)t berunter geworfen ju 

 werbe». !I)ie SSJellen waren n>cnig; 

 f!tn« viermal über .^errn Wiebd 

 bur0 weggegangen, alß erben3^omm 

 «rreic^te« (5r fiel jwar aud) »on bem-- 

 felben auf bic anbcre ©cite wieber 

 ^erab inö ?03af]"er, jebcd) f;atf er fld) 

 tjon felbfl wieber auf bie ^n^t> Sin 

 grauj6|ifd)er (Eapitain, ^err ^oque, 

 ber ein wenig beutfc^ »erflanb, f^iatte 

 fic^ and) inö SOBaffer gewagt, unb war 



5nit fotdjer iicbc unb 3''^rt{id)fcit 

 würben bie ^annöocrifd)cn iSolbatcn 

 tton ben ?5ranjöfifd)cn @otbaten em-' 

 pfongcn, i>a^ man eescf;ucgreubcnid)t 

 anfeben fonnte. ^ie granjofen fü^-- 

 tm unb umarmten bie ^"»atuioücranec 

 ntcbt nur rcd)tbrriberlid), fönbevnb«t; 

 teu jTd) aud) mit ^robt, CÖSeiu unb 

 Q3ranbtewein »erfe^cn, um jTe bamit 

 wieber ju erquicfen. !X)cr kommen; 

 baut göb ^cfe^\l, ia^ man allen lln-- 

 terofficicrcn unb ©olbaten, «ou benen 

 aber nur uod) etliche fed)}ig gerettet 

 waren, 3'""^«^ •" ben (Eafernen an; 

 weife, wo fie .f>olj, iid)t, Letten, 

 53robt, '$ki{(i) lujb ©erät^^c jum fo; 

 c^cn fanben. Sr felb|l na^m beti 

 .^■»errn iieutenantlVicbcburiJ unfern 

 2lrm, unb fubrte ii^n fo nad) feinem 

 ^aufe ju einem ®aflma§l »on brcppig 

 ^erfonen. 



7im Hbmi beö fotgcnben ^age« 

 würbe ein granijöflfd)er @d)ifföcapi.' 

 tain, ncb|T einem ?Ö]atrofen, nac^ 

 bem @d}i|fe gefd)icft. ©obalb Der 



j^t bem .^errn tXJieöeburjr fo naf)c Sapitain anfam, war fein epfleö Q3cr; 

 gefümmen, M^ er i|)m tii Jpanb rei.- langen, ba§ t)M gro§e@cgel am ISovt 



d)en, unb i^n wieber auf ben $5ainm 

 (.linouf jie^en fonnte. (Er führte i^n 

 «uf fold)cm ^erauß biß anß ianb, um.- 

 armtc i^n fobann, unb wi'mfd)te i(im 

 ©li'icf ju feiner Errettung. X^er Dbrijl.' 

 lieutenant ^e JTißfcnguc Vfcm Diegt: 

 ment Köfrtl Corfe empfieng i^n am 

 Ufer mit gleicher Sörtlidjfeit. (Eben 

 fo ber Sommenbant unb SJice @pu; 

 »erneur ber ^nfel ^e J?err be ^a^ 

 litte, unb ber föraf »on (ßcnlig ^ns 

 fpectoc liber bie bajlge üOJörine. 



bcrmaft eingenommen werbe , inbem 

 er öerfld)erte, fo lange fold)eß oußg« 

 fpannt bliebe, f(i))X)eb( bic ganjc Sg«;; 

 fafeung noc^ immer in ber größten 

 ©efa^r. :^ie brei) (£nglifd)cn ^tcit 

 trofcn, bie fid) uoc^ auf bem Schiffe 

 befanben, mußten bam gejwiuigeu 

 Werben, weil )Te fid) mit ©üte biefcn 

 ^eilfnmcn 5i>orfd)Iag uidjt wollten gc; 

 fallen laffen; unb ta ber franjöftfd)e 

 9}^atrofe mit f)inauf flieg, um i^ncn 

 Jäabtt) jn ()clfen, warfen fie i^n mit 

 ^P 3 ©e- 



