905 



^ifd)\d)k hc$ ^raucnsmimcr^. 



9o5 



»te((ei(^( brt« J^raitcnjimmei- in tiintm 

 lonl>e ober 511 feiiietr 3"t |e getvefen 



?nö «&?cba6 üiiftenvffett onft^ng 

 (jitOSiiart?» , Miib ^?r DJitnrflanl», fcic 

 {)6^|le ^Crirbe t^effvlben, tiiiriitti man 

 ftd) fötip oufö eifrtglTe bmnbm mii§< 



J)< (apferer wer&ienflüoffer "Saaten er: 

 galten foniite, nun an txn 35ef]^ et; 

 n?ö 9cn?ij7«n ©tucf ianbe's gebiinöen, 

 tjon je'öem wer tvodte, w?ninc^rf n)'ur; 

 bi, atic^ felbfi ben ©ro^en jur Srrei-- 

 (ftunci j^rer ^b(i*tcn bienfc; btnen 

 mit ©enjott aufgebrungcn rourbe, Die 

 |te fergfähig »etmtctien; fo fT^ng tieof; 

 fentltd)c (S(5re bcr ijndnner an jii jinfen, 

 i^re ^(ffu^vnng gegen tai graiicn^im.' 

 mer rcurbe nnc^ret6ietiger, baö^r''«' 

 rnjimnier verlcbr »iel uon feiner vSGi'ir; 

 It, UHö mttberfelben auc!) feinen ge» 

 rinsjen '?^eil feiner 'Jugetib. 



^ie ©cfc^i(^te aßer ©iircpdifc^en 

 Ovationen lieferte nun ein ©emd()(be, 

 ta6 ganj bas umgePe^rte üom vorigen 

 tror; bie ?Kdnner Ratten oHe .^oc^r 

 Geltung gegen bao anbere ©tfd)Ied)t 

 Btrtcfj.ren, niib baögraiienjimmer alle 

 ilenfcf)|)eit, bie öiefe 3(d)timg einflöf; 

 fen mnpte; biegrcbfl«®«n)oin(Aeit bcr 

 ©itten, ba6aÜcrfct.dnblt<^fle53erber6; 

 «i§ bc6 (Et^orafterö be^bcrlet) ©e; 

 fd)(ed)tö roaren eine ^(<U^i bawoit. 



3ti granfreic^, anftatt ficö bem 

 Srauenjimmer mit ber ehrerbietigen 

 Tfdjtung }u nd()ern, ber es geroo&nt 

 »ar, unb welche ber fc^ulbige 'Jtibnt 

 ber (S^rbarfeit ifl, trurbe eö nun 6et) 

 Im SJlanneperfonen SlHobe, fi(§ mit 



ber nnonfldnbigflen 95ertrrtnlicf)fcit 

 betn Sföuenjimnier a'.ifjiibringen, 



ÜDflS Srauenäinimer ^ättebiefeiBer? 

 trauJidifdt leid}t üiiriicf^altcn fön; 

 neu. aber eß gab ibr melme()r 33ori 

 fdjub, inib bie golge war, ta^ betjua^e 

 afie weibliche "Jfnflinbigfeitertefd), ia^ 

 bie ben 5JJann6perfonen erlaubte ^er; 

 (ran[id)feit mit ber ^dt ^ernd)tun9 

 t)eröorbrad)te, luib bie gröbfle ^fusi 

 fd)n)dfnng au bie (SteQe ber enipfinb« 

 famflen iiebe trat. @elbft ber tÜnmi 

 3drt[id>Peit mar 6etjna()e »erlo^ren. 

 Sraucnjimmer won jebem Oiang unb 

 ©tonbe nahmen mit eben ber ©teic^s 

 guttigfeit in i^rem ©c^tafjimmer im 

 S3ette, alö am Saminfener im ?S«j 

 fud)5immer, Söifiten Pen ^annöper» 

 fönen an; ©faatöunterrebungen rour» 

 tm ^äufig im Sd)[afjimmer ber ^a? 

 men, wenn (ie noc^ im 5Bette lagen 

 g?(yalten; roildjt oftburcb i^re ©rini: 

 me, aber (»dufiger burd> 93erfpred)un() 

 ^eim(id)er©utinbejeigungenbieiS]aQ0j 

 regeln befiimmten, bie man na^jm» 



üDie @itten bes Snglifdjen 5tou<n; 

 jimmerö marcn roeber jfuriirffjattenber 

 rpd)tl;r€^^araPterunbetT?cffer, Jvie b*e 

 (Bitten nnb ber S{»arafter bergranjö; 

 flfdjeri üDamen. J5ie nemfic^e unan; 

 fldnbige 5>ertraulid)fe« bepecfte i^rc 

 öffentliche, «nb tit nemlid^e Äuöge; 

 lajfen^eif , i^^re ^«utslic^e Tluffü^rung. 



SßSd^renb ber SCBei^nac^töfeRerta; 

 ge, bettiirtbeten bie mei|len von Abel 

 i^U'c ielpnöuutert^auen betjberlet) ©e» 

 fd)lectt?. ©emeinigli(ft tx'd^lte tnan 

 einen benachbarten ©eifllic^en, berbep ' 

 biefer au0öeta|fencn iufibatfcit »nb 



i(( 3 iin« 



