©ammluttg aut^enfifc^cc ^Briefe, 



»205 



5(n ^ercn (D.. auf l>em (Sampo. 



f^<^ bin e^egeflern ?0]orgenö (öcn 1 1«" 

 ■O D]o».)iim9§U6rauföev:öatTe 

 ongefangt. ?Ü3ir fii^ifeti um öiefeSeit 

 eitlen (äto9, unl» «Kt^nten, t»«^ t>aö 

 @c^iff auf öcu 0cunb ju (l^«u ge-- 

 fomnien tvSre, unb ba wit unferc 'Mu! 

 geu auffft)lugen, fa^cutvir t)a6(Btdöt( 

 ö)m <£ii\c(ti$ »or unö gunj wom ©tau« 

 be bcbecff. 3>er ©taub usrfcbmanb 

 roieber, unb wirfa^en, bap bie .^äufec 

 Dorin eiugefaUen roarc«, woraus iö) 

 fd)(o^, t>a^ ein (Srbbebeu muffe gewe. 

 feu fctjn. 



£iue fpalb« ©tunbe barauf füllten 

 lüic tüiebtr einen flarfen@to§, roobetj 

 jugteicf} baö @d)iff but^ bie ^o^en 

 SH?i;nen fafl biö in bie 5Bolfen gewor,- 

 fen tuacb. 3"* &'" «"<!) "'"^^ hinein 

 gcfcgclt, fonbern buccb bie ©ee mit 

 oder ©eroatt (»iuein geworfen worbeu. 

 @0|lnbnunmp^c 343a^r, ba§ tcbouf 

 ber @ee gefahren bin, icb ^abe auc^ 

 »iel ungeflumtS ^EBjtter unb ®efa^r 

 auögeilanben, roie icb benn in ber^fit 

 ftinf ©d)iffc »erlo^rcn ^obe; aber ber; 

 gleidjen fpo^e 2BeKen unb ^tuft^ur.- 

 t«uugbcr©ee, mie icb bier auf ber 

 Xxtvvc erfaf)rcn muffen, ^nbeidjuocf) 

 niemalö erlebt. 3d) glaubte and) 

 nicbt, ba§ ©d)iff unb ?öoff mürben 

 gerettet werben; aber ®ott feij5>anf, 

 um 1 1 Ubr fonntcn wir bie ^nfec 

 unter bem ^burm üon Meiern werfen. 



^(n eben benifelbigen Xaqt, wie aud) 

 geflern fanbre id) meine ©d)aluppe 

 nac^ bem "iturm (Sa|]el), um biegt; 



1206 



faubni§ ju erraffen, baf mein ©d)iff' 

 einlaufen fönne. So i)l uber feine 

 ©eele t>a gewefeu. Snblid) erfd)ienett 

 ^eute Ü)iorgen einige leute bep mir, 

 bie IM @d)!ff üifitirfen, worauf tc^ 

 bie 5rci;^vit befommen {\C[hz uad) bec 

 ©labt JU fegein. 21llcin nad) reifet 

 Ueberltgung ber llmflanb«, (tnbe ic^ 

 fold)e6 nod) nid)t rat|)fam, benn eö ijl 

 uod) feine rcd}te %\m\\, unb \iai ©cbifif 

 bre^et fid) in einer falben ©tunbe 

 wol;l brcjjmol um. ^cb barf ee alfo 

 nicbt wagen, mit einem fo fd)wercn 

 ©cbiffe bid;t öor bie ©tabt, wo »iete 

 @d)iffe an einanber liegen, betj fcldjen 

 gefabrlid}eu Umnanbcn einjulanfen» 

 3id; fe^e überbem alle ©ac^en gegen« 

 wärtig in folc^er Sonfuflou, ta^ mm 

 micb ^ier fcbwerlid} behalten, fonbem 

 »ie(lcid)t nad) (C(Tbi;c fenbcn wirb. 



3cb bin in bee englifdjen 93iceconi 

 fnle ^aufe gewcfen, wetd)er mir fagte; 

 er fpdtte »on 3S«n'«nben gelport, öag 

 ©ie no4) lebten ; «Hein wo ©ie ftc^ 

 ouf^ieücn wu^te er nic^t; jeboc^ »er? 

 muti;etc er, ba^ ©ie auf 3fbrem ©ar; 

 ten imCrtmpO(jr«tttbc fenu wurbett, 

 3cb ifdbi Öof;er btefen i?erl gebujgen, 

 unb i^m jwanjig ff bafür ücrfprc'cben 

 muffen, bag er ©ie aufrud)t. ©ollte 

 er©ie nun antreffen, unbbicfen^rief 

 überliefern , fo bifte icb : i^m bie 20 

 tt iu be^ablen, hM id) ilSm accotbirt 

 iia.bi. 3d) mug jwar gpf!ef;)en, \i(^i^ 

 es über bie iOJaa^en tbeuer ifl; boc§ 

 bin t(b frob, l(i^ icb "ur einen gefua» 

 bcrt b*ibe/ ber es übernommen, 3^nen 

 ben 'Q3rief ju bringen. 



3ßcgen meines ©t^ijfö unb belfe« 



©9 gg 2 i^t 



