partim follm t>k gntbecf ungen dm$ J^e^u^ 

 muxe, S^cemvcnhote, imDanberer/bcnen cin©e^ 

 |)eimnt§ bleiben, mefdbe enttt^eber feine "DJcujTey ober 

 feine ©ckßen^eit ^aben, fiel) mit il;mi ®d)riften 

 befannt ;;umac()en? 5?ui' biejeniöen, \vdd)c bie 

 (^d^i'iften ber Slfabemien gar ni($tfennen, \vtxi> 

 ben fagen, \)afy blo^ bem Ueberfe^et' unb Verleger 

 bei'felben ein ?fju^e barauö jumacl)fcn fonne, 3|l 

 cö fein ^u^e, n)enn man bei) ben ?(u6lanbern einen 

 Q5oiTat^ ^on 53eori|fcn fammlet, ti)elcr)ev fo üiele, 

 um ^iatur unb ^a()r^eit'inibcf ummerte, ® eutfcbe 

 ton ber 2(rmut[) pre(> ^crltanbe^ befreien ,^ unb 

 fie ju einer i>ernunfticien 2« ufmerffamf eit führen 

 fann? 3^re ®cl)riften finb ni($t in vieler ^anben, 

 unb man t)at ^Tempel, M^ fie jumeilen bei) cjfent^ 

 lieben &brern ber '^f)i)fif t)ergeben^gefuct)tit)crben* 

 ^ie t>iele anbere rcd)trcf)affene ©ele^rte, bercn Um^ 

 ftanbe ei^ nicl)t t^erflatten, )M) bie großen unb foftba^? 

 ren ^erfe ber 2(fabemien anjufaufen, vt>unfd)en, 

 2(b^anb(ungen bavanß in lefen. 9(uc^ nicl)t ein /ebec 

 9}tagifter t}at fie einmal gefef)en, unb mm er fie 

 nod) gefeben f)at, fo üerflebt er jie nid)t ; unb roentt 

 er fte ia "onilcht, fo fann er fie get^ij^ i^cn feinem 

 ^^agifierlobne nic^t befahlen. 9![Benn ti^ir zugeben, 

 ia^ unfer (Becxmv fie fenne unb t)erfte^C/ fo ift fein 

 S(u5fprud) für ifin befto nad^beiliger. (jntmeber 

 er erflaret t^ic @d)riftcn ber 2(fabemien uberf)aupt 

 für unniU , ober er anll nn^ auch nur fagen , i^a^ 

 eine beutfd^e Ucberfeöung berfclben für ibn unnü^ 

 fei)» 2)a^ erftere n>are ^u unmifKnb, imb baß U^^ 

 tere iDÜr^e einen gelc?^rten ^od>mut[) oar ju mcrf^ 

 lk\) ju crfennen geben , unb man mu^te bavan^ 



fctiiepen, 



