674 S(6f)anl)(un9 



©aö ^o(^, anB mld)en bcr &d)eitev^aufm äufg^« 

 hauet n^urbe, mar in ber Diunbe ^crum, ein ober jwei) 

 5uß i>on Mcfem ©tcinc entfernet, unb fo gebauet *, 

 ba^ eö ein 33ierec! t?orjIe((t, wdd)e$ langer afS breic 

 war» 3^^^^^^^^9 ^^^ ^^ "^^f Snprejjen umgeben, ha« 

 mit man Den üblen ©eruc^ t>on bem verbrannten ^6r* 

 pern nic^t fo fe^r empjinben mod^te. 



'S>iQ ^ned)te, fo bei) bem ©(^eiterfiaufen l^ie Tfuf* 

 fic^t Ratten / unb U\tovc$ ** ober 55u jluarii genenneC 

 würben, mufften 'Jic^cunggebrn^ bamit Don bem® in« 

 be fein Snpretfenjwcig auf bell ivorper gefüfiret, unb 

 t^k ^f:^e t^ainit vermifc^et würbe» (Sie ftiepen mit 

 i^ren ©abeln baB ^o(j, wenn e^ auöeinanber fi'ef, ,^u* 

 rucfe, bamit t6 nidjt auf ben ^eerb faflen m6cf}te» 

 (BcrDiu6ijlnicf)tbercin3ige, n)elcl)er unöben ©ebrauc^ 

 biefer 55oifid)tig!eit befannt gemacht §af, »^omer ^at 

 if)n fd)on angemerfet, wenn er un6 hie iage t>on bem 

 Körper beö 5^atrefluö auf bem ©c^eiterpaufen be* 

 fc^reibet» 



©0 balb ber ^ofj^aufen \>m bem geuer \)ev]e^vet 

 war, (feigen bk 5^rie|ler biefeö i^re erjte Semüfiung 

 fepn, bafy fk fid) auf ben ^ecrb, unb an ben 0la|, 

 wefci^en wir Uf^rinum genennet, begaben, ben lieber* 

 refl beö ^orperö t>cn ber übrigen \)erbrenn(ofen 'OTiate^ 

 vk abfonberten, unb fofd^en in ein ©efa^ traten, wef= 

 c^eö, nad/oem mebr Tifc^c, ober me^r ^albi^erbrannte 

 ^nod}en, Pen bem Körper übrig geblieben waren, ent-- 

 Weber (Einerarium (ein Ttfc^entopf) ober D(Tw^rium 

 {ein Änoc^enbebd(tni|3) genennet würbe. 



S)ie 



* Q5arrO U\) bem Q^VVinß in Schol. ad Aeneid, VI. ziS. 



** ^()enbaf. ^arro. 



i 



