700 S^ad^rid&t 



im II?(rt« eilt anber ©e^elmnij5mif,.ndm[ic^ hie (Snt* 

 fernung einer ©ac^e \?on unö b(of? ,. 'oetmittei^t eineö 

 gernglafeö, ^u erfahren* Sie ©ac^c i(l ie|o befonnt 

 genug, unb tbmmt barauf an, baj^ man baö gernglaö 

 fo ian^e t>erfc^iebt, bU fic^ baö 25i(b bei* entfernten 

 (Sac^efimteiM'l)mrec^tbeutlic^ abmalt: "^iuö ben gege^ 

 fcenen Brennpunkten unb (Entfernungen ber ©Idfer, im^ 

 gleichen ber ''^eite be$ Silben hinter bem gernglafe, 

 Idpt ftc^ ber 7(b|Ianb be^ Objecto, i^ermoge beö fpaüeii^ 

 fc^en bioptrifcf^en ie^rfa|eö leichte finben : aber mie 

 t)er eigentlii^e ©rab ber Dof{fommen|len 2)eut(ic^fe(t, 

 x\id)t xed)t genau ju bejlimmen i)I, fo fann ein f (einer 

 2[rrt^um bierinne, unb in ber 5öeite ber ©Idfer "oln 

 cinanber, einen grojjcn ^e^kt in ber Entfernung beö 

 objecto ^ert>orbringen, unb hie idnge beö ganzen 'iubt 

 n)irb balb, aud) für mittelmdfuge Entfernungen, fo ge- 

 ringe, baß i^re 33erdnberung nid)tö me^rangiebt; ha- 

 l^erTtu^outfelbf! gefielet, ha^ hie Tluöübung biefer 2(uf= 

 K^abe mit ber *5§eorie nic^t t)6f(ig übereinjiimme* 



^oof t^eik cnblic^ feine grfi'nbung felbjl im III ^(rt* 

 ter XII Säumer ber p^ifof. "tranöact* mit» .^'^lan 

 ^,ne^me, fagt er, ^me^ ©fdfer, t>on benen eineö auf 

 35 bet)ben ©eiten ijofffommen eben, ha6 anbere auf einer 

 ©eiteeben, auf ber anbern bauc^icbt, auömaöfur 

 , einer Äugel man wiK/unb ha^ha^ ebene &la6etma$ 

 breiter al^ ba^ anbere fep* i)iad;gef)enbö befeflige 

 3, man in einem DoMommenen runben f upfernen Siinge 

 5,bet)be ©Idfer mit ^ütt bergejlalt, baf; i^re ebenen 

 3, S^dc^en genau mit einanber parallel finb , unb hie 

 5, ebene §(dc^e he$ auf einer Qeite bauc^ic^ten ©lafeö 

 „fid} nad) bem anbern ©fafe }ufe§ret, aber bod; fol-- 

 5, c^e$ nic^t t)5öi3 berührt. 



5S}enn 



35 



3? 



