63 SSergtcic^uncj bct alten unb neuen (Scf)riff|lcIIcr, K, 64 



n\tt ttttb ^>itCf\l tiod) nicf}t m alUn \iy. 

 rm (£cf)6n^citcn »cii irgend einem xiy. 

 rcr fy^cbcnbiibd-r enreid)t. Oietner, wie 

 Sica-c iint» X^cniotlf^eucö nHireii, ^nbcn 

 niir uici)t. 3" 5^"* Ö)ofci}ic()tc lä^t f7d)S5, 

 eii'.ijjc ??uinc)cl aufgenommen, fid)er 

 tcbaiivnen, bn^ i*»« ©djieibart unfver 

 jiciKtn0cfd)td)tfd)rcibf r ntd^t je fd)6n, 

 fo mabl'.rtfd), fo lebhaft unö iuterefj 

 fant 1(1/ tt)ie ttc (gd}rei[>art cineß ^c; 

 roJct, '$buct}biöe6/ 3£eiiop^on, liotii'3^ 

 '$:cicituö unb ©a((uft. 'J83enn gleid? tie 

 'JCucfübrnng uniD 'Nj3etiant)liingöart öeö 

 (2d)aufpiclö mand)c ^3?crbcfferungen 

 cttittUcn \}M, fo \)ohtx\ nnv tod), waß 

 ^ocflc unb SmpiTii^ung bctvift, feine 

 !i)i'i)ter/ bie einem 0op6octe6 itnb (£'u-- 

 ripibeß cm bje (Seite 511 fe|;eu tvtiren, 

 nod) irgenb einen Dialog im iuflfpiele, 

 ber bie covrcfte, gefäUigc unb fd)6nc 

 g^iinplicitöt eines 'Jerenj ctretd)ite. 

 ^xt t-aben feine fold)e oerlicbte ^£le.- 

 gicn, wie bie üoni tibuU, feine fold)e 

 @d)äfergebid^te, wie einige vom tf)CO; 

 crit; unb in "Jlnfcbung bcr (i}rifd)en 

 <J.>oe(K bvit nod} fein35id)ter ganj ben 

 .ir)oraj errcidn. .<)orajen5 Spanien fon 

 man nidn oJ^nc bcfonbere lobfpn'id)e 

 nennen. '^iW ctu-iofa fdicitas, bicPc-' 

 tvon an feinem 'Jütci'^vucfe bem^rf t fe.it ; 

 Öie'Jfnnnitb, leb^aftigfeit unbfc'diöm 

 (;cit vieler feiner Oben, bie innige -röeU; 

 fcmitni^, bie furtref[td)cn G)ebnnfen, 

 unb bie natr'rlid)e, Icid)tc 'iOtanier, ivoj 

 burd) fid) feine ^Satiren unb (£pi(leln 

 unterfct)eibeh, ^<\^ aik'i mad)t ibn ju 

 einem won ben wenigen ©d)riftrte((ern, 

 bie man i\\ lefcn nie nUibc tvirb, unb 

 ber unä fd)on gan^ allein , wenn aud) 

 ofle übrigen '^enfmaler bavon jer)lört 



waren, einen fcf^r f)p{)cn iSegrif »on bcm 

 föi'i'd;macf nnb föeuic t)Ci5 2luourtifc6en3(irt 

 alters neben ixnn'Cc. 



^ul) itiii§ bii&er allen betten, bie ihren 

 (Jjc(cl}macF ju bilben iinD il)r ©enie jn niit).- 

 ren tvnnfdnu, bo«ant)altcnDect;ibiiimber 

 alten grieel)ifcbea unb r6mi|cl)ett Slatfifer 

 aiife bnngcnbile enipfct)len : 



Nofturna verfatemjiiu, verfate diurna ! 



iM)nc eine »ertrautc 3&cfiintfc{)aft mit i^; 

 nen fan O^ieinnnb ein gt|'d)macF»olUr ®e< 

 lebrter l)ci()en; luib es föfiröen ii)in Diele 

 ^^iilfenultd, gilt ju f).ired)in i;nö jii fcbrei» 

 ben, fehlen, roe!a')e bie 2:H-fatif|'d)nft initje- 

 uen i^ci)riftftcl!ern ihm an Die .fjnnb geben 

 wirb. 5Dtan hat allemal Urfacfje, gegen fei> 

 nen Öefcbmarf mi§traiiifeh s» lepn, wenn 

 man wenig ober garfein>Ä'rgnfige»an&er 

 tefniig |'olcoervScl)riften fiinbet, biefo mnnj 

 d)e^ahrhiinbtrfehinbiiril) t?ini fo umnchea 

 ilRaUonen alö föegenfianC'e 0er Semi!nDe< 

 rnng angefeben finb. UnD ganjgewit" wirö 

 man finben, bat; guter (^efcbmad unb gute 

 (Schreibart bei jeDer a^ilion innntr nur in 

 bem örabe bliihtn ober \i\ Verfall gera; 

 then Wirb, in weld)em man Die alten Schrift« 

 jiellcr lliiDirt unb beiininbert. ©emeinig< 

 lieh finb es nur unwiffcnbe ober feiert« 

 Äöpfe, bie ihren Jßerth hcrabfeljen. 



S5ei belli allen aber i!iu§ man auc^ dnc 

 gerechte Jpücbad)tung fiir bie iScbriftfteller 

 bcfi iHlW'thumö iHin ber 5Seracl)ti;ng oHe* 

 3V:uen MuiericheiOen, unb tun j'.nirblinbcn 

 2?ert()rung alicä Deffen, tv.iö im öpechifchen 

 ober L'ateinifchen gefcbrieben ift, bienurfiit 

 '•l\cbanteii gehört. Unter beii griecbifcf)en 

 UKb romifcl.H'uScfirifrftellern »erbicnenun; 

 flreitigciiiige mehr Dichtung al'o anbere: ja, 

 ee finb einige unter ihnen »on feinem grof 

 fen -ii^erfb. Sclbft bie befieri baben man; 

 cbe:^ gehurhafte; beunejirtl'einemmenfcb« 

 lid;i n ißcrle gegeh'n, b!ird)aus »ollFonime« 

 ju fei>n. 5ßir fünnen, t^ir miiljen fiebahcr 

 mir prufenbem Oliige lefcn, unb un« niu' ihre 

 (£d}6nhciten allein jur O^achahmung wA^i 

 ten. £»enn es beftcht fcbr wohl mit einer 

 rid;tigcn unb billigen (iritif, theilwdfefdbjl 

 ba ;^ei)ler ju bemcrlcu, wo man basISanje 

 bewunbert. 



