1^a<i)ü(i)tttt üßer &ic ©cric^xöocrfijffung 



131 



fgfett bcr ^lage, unt> über bic (Sonu 

 pet?nj fcö Ölidjti'röic gewitJinet. 



93hin bcmcrfe ferner «orf), ^a^ aUi 

 gerirfuliifte .^•(•.ullungen tiird) *Prociu 

 ratoceö utuernoninien wcrDeu nu'if[en.. 

 * * * 



II G'uidizioEreciitivo, fangt mit eü 

 ner aufjeigerirfjtlid^cn Citazione ober 

 in Jus vociuione an, t<ie bcr franjoji; 

 fcf)?n Ailignntion gleicf) fouu. 



Oben f<:l}t, man tcn Dramen be« 

 fKicf/tcre i^in, f or Den man bie <Sacf)C 

 bringen iviü, 5, S% 



A. C. ( Auditor Camerae. ) 

 C. ( Monfiijn. Cioga. ) 



!5n bie Sttötion fomt bcr Jyjamc 

 ticö Äidgerö, bce ^^efJagten/ ober i^: 

 rer ^Procnratorcn, nrib beö DRotarö 

 bcr bie "Jtcfen regi|lriren foH, inig(ei; 

 (^en bie ^(bfic^t ber Citazione. 



^iefe erf^e Cirnzione ^Kt§t contr.i 

 ji;ra , wdl ber 'iBcflagte babnrd) auf; 

 gefordert wirb fTcf) gegen bcn'Jfnfprud) 

 JU tJCrtf)cibigen, a<i dicemlum contra 

 jura in aflis produäa. li^^icfe Cit^izio- 

 ne ifl lateinifd), fo tvie aÜe gerid)t(i; 

 «^e^^ei'^anbinngen. (5ie wirb gegen 

 Qt&cnb einem >^oteu gegeben unb bie; 

 .. fer tnfinuirt baüon eine "JCbfc^rift bem 

 ^Öeflag^cn, Reo convenuto. 



^a6 Original f;o(t man am folgen; 

 ten %AQ<: von bem^Soten ab, bcr fcin; 

 fen baruuf bie 3»j«»»ation befd^cinigt. 



?Öian bringt bicfefl Original am 

 «emlic^en 'Jage bemSRofar, ber, ol^ne 

 weiter bem (Kid^ter etroaö bavon 511 

 fagen, folgenbeö I^ecret baraiif fef^t: 



Admilir jura fi & in quantum , & 

 mandavit afHcere prou^ de Jure, b, i, 



€c Ik^^t bef 6at^e i^reti lauf» 



"iUv nemlic^en ^age probuctrt noc^ 

 bcr Ätager ( Attnre) feine S^ocumen; 

 te, mib eitirtben Vertagten ben'Mbenb 

 jum be5ii()(cn, ad rolvendum fcu foU 

 vifle legitime doceiidum aüas viden- 

 duin dece:ni iriantlatum executivum. 



"Knd) biefcSitation bringt man mit 

 ber befdjcinigtcn 3n)umation bem fTJo; 

 tav , ber nun für ftc^ felbfl einen Sjc»« 

 cution?bcfc()l mit ber^Bebingnng bar? 

 auf fefit: brtjj biefer ^Befe'lpt richtig 

 werbe inflnuirt werben, mib t)a^ ber 

 ^eflagte nid)t am wäd^f^cn ©eric^tö; 

 tage feine S.reptionen einbringen wer; 

 be (obcinuir iiifi ad primam diemcum 

 inriniarione). 



2ä5eun bie>>)anb nidit cmcrfant ifl, 

 fo wirb vor ber Citazione ad lolven- 

 diim nod) eine anbere abgelaffen: jum 

 Ovecognofarcn ber Jpanb, wibrigen« 

 f.dlö biefclbe für ancrfant angcfe^en 

 werbe; unb aiöbenu muf? ber ^^leflag; 

 tc .in bem nemlidjen taQi protefliren, 

 in^ er fie uid)t ansrfenne. 



^ei ^^ed^fcln nnh bei foldjen Ob; 

 ligationen, welche bie @d)ulb alö ein 

 3!?epofT£nm ancrfouncn, CDJJan nennt 

 fte pagherö i^on ten 'ilBorten, paghe- 

 ro Scudi 20. per attri tanti d<tl Signo- 

 re N. N. ricevuti,) werben alle brei 

 Cirazioni unter einer begriffen. ??iati 

 citirt nemlic^ gleid) n:;tcr ^^ebrol^ung 

 ber Sreention auf Dieeognition ol^e« 

 cib!id)c !5>iffitirung ber J)ani;f:brift. 



55i6 jefet wei^ berDiidjter nod) nid^tö 

 von bem Q^erfci^ren, bie bisherigen 

 (Sitationen leiten nur bie (B(id)i ei«, 

 unb ftnb unöerbinblid) für ben ^c; 

 flagten (vanoo in forma), SJ^un aber 

 tvir^ 



