^ad)n6)tcn Ü6et fcie ©erid)tgöeifaf]iuiTg 



Vi 39 



•dam diem, declarnmiura & juranJum 

 de caiuninia in tcriiiiiüs kibduntiaübus 

 & vidcndum deccrni nd priinamd'iem. 



55icfc ©tation fäUt jit>od) bii tem 

 Giudizio Sornrnario Vü«Cj. X>Ci cittrt 

 nmn gtcid) nac^ tcr Citazione nd In- 

 •formationem , Obec ad aliam, auf Wfl-' 

 d)i bci&c t)ci- ©cgcntf^eil gemeini^lid) 

 ftd)nod}nid;t einlädt, jum legten nuile 

 ad lencenciam. 



35ec 7(öüoEflt beö Ätagcrö fc|t nein; 

 tic^ tic Urtbet auf, wie er iiJi'inf&t, 

 Dap ber 9{icf)tcc <6 fpred)en mc^e. 

 55!C j^i^mcl ifl fotgcnbe> 



Chrifti nomine invocato, ptotribu- 

 nali fedentes & IblumDsum pro ocu- 

 lis habentes, per hanc noftram Seiucn- 

 tiam quam de Juris Peritoruni confi- 

 lio in his Icriptis fenmusinCaura&c. 



<Dicfc ©ciiteuj tvtrt) mit öcr Cita- 

 ■zione ad Sententiam bem ©cgcntbcilc 

 infinuirt, tinö beitterDieproöuctioium 

 &tüd)tt fc^t tum ber 2Rotai- haxanf 

 ipro fervato' ^ai5 t|1, i3cr Diid)tct |at 

 no^ lo 'tage Seit, cfpc et t-ic Urt^cl 

 untetfdjretbt. Xin Diidjter wartet 

 öbcc gemeint^ttd) nod) citten ^onat 

 mit ter Untevfd)rift, um bem 0cgen; 

 4>eile Seit 511 laffen 311 antworten. 

 ' Sfiun nui^ btcfct antworten, unb 

 wenn öteß gefd)e6en ifi, fo lajjterund) 

 feiner ©eits bic (Baäji auf Die ii)1e 

 fe^en, unb citirt öen ©egent^eil ad in~ 

 formandum. 5)a gef^t bann bie 3»' 

 fotmatton »or fld). 



'Hn bem tage bcr ^nforw^tioit 

 Memlid) f omnicn bie Curiali von beiben 

 ^f^eiUn jum Üiic^ter in ifprcm wöUigen 

 pmate alö 2tbbatcn, bcr Üiic^tcr id^t 



140 



if;ucn @tuf;{e feigen, unb fe&t f c^ gt« 

 gen f?c über. 



'^ix ?ibüofat teöÄtaäerö tragt fei.- 

 ne ©rünjc juerfl wor, bann fpric^t 

 bcr Tl'Düofat beö ©cgcntf;ei{«^. ^er 

 ütidjter reajfumirt bcn 'iUüi'trag bei; 

 bcr nnb fagt feine 93^einung. ^iefe 

 iSinrtc^tung ij! furtreflic^, wenn bcc 

 Dtic^ter ber <Bad}<!. gewad?fcn ift. 



3d^ bin oft hii biefm InFormazioni 

 zugegen gcwefen, benn icbcrmann f;at 

 babci ben S'-f*^'*/ *^<^i^ f^^ '^^^ @d)u(e 

 ber ^bvofaten unö bcr Diidjtcr }i;ib. 

 91ie i^abi id) einen fd)önern muuMi; 

 djen ^ottrag ge|)6rt atö ben bc6 i^re- 

 lato Udicore del A. C. (fr trug glcicf) 

 tJCnfangß i>ai Faflum fefjr orbentlic^ 

 unb genau vor. ^ann fcktc er bie 

 ©runbe für bie'SJfeinung bciber 'tki.' 

 Ic auöeinanber, luib fügte am ^£nbe 

 bie feinige bei. iSr üerfprad) fid; nie, 

 unb rcbete mit berjenigea ^Pracilion, 

 !Deuttid)feit unb Orbnung, bie Mi 

 Jpaiiptwefen eines ?8ortrageö in 3iU' 

 bicialfad^cn auömac^en. 3^ie 'Jl'öt)»; 

 fatcn vergaßen weber fic^ iiod> bcn 

 Diid^tcr, unb al« bicfcr jTc wieber gc; 

 ^6rt unb i^re (Einwürfe wicbcr beants 

 wortet ^atte, fo flanb er auf unb btt 

 gleitete fte biei nn bie "i^^üre. . 



Jpingcgcn einer bcr Luogotenenti 

 bejfelben (ycriii)tö ftattc einen fc|)cv»er.- 

 wovrenen bunfcin unb üögeruben^or; 

 trag, unb gefiel ftd) feU>)l babei bem 

 ungcad)t«t. !T>ie ItbvoFaten fd)rien 

 gegen t|>n ein, bifputirten mit ibm 

 über 9'?cbenfad^cn, unb antworteten 

 mit fp6ttifd)en '5f^9^"/ ^'^^ öeren ^c 

 antwortunä t>ec 9{id;ter ftd; «erwir; 



cete. 



