^ai^n^tm üUt t>k ©cric^fööerfaflTuttg 



15<J 



gent^etf, ^a- Ponente (d^t bm-d) cb 

 neu fcintr J^niiöoffkiantcti, tin man 

 il decano nctiiU, bic ©cin'iftcu bcittc!« 

 ^^cifc (jfgeii einaiitier außtt)cd}fcliu 

 ^fn (Soiiiiabetib iSioi-gcn niiiffcu tie 

 ivccijfcffdfigcn 'ifntroorteu .fd^o» fertig 

 fetjiv »im fogleic^ ücrt^eili ju werbe», 



!t>tcfe ^(ntwcrt nennt mau Rifpo- 

 fta, mit» jTc barf tüc^t i'i&er 3 ^ogeii 

 entf^alten. ©ounabeni) Diac^mlttagö 

 fahren fctC Curiali bei t>em Referen- 

 ten uni ben 'i53otanten f^crum, um |Te 

 Kon tiv <Bc>.d)c ju iuformircn, all' In- 

 formazione. 



!Die 9iid)ter mad>en tcn ^art^eien 

 ©ntvärfc, tva^re unD werlMte, un& 

 froren if;ce "Mtitworten, 



giubet bct Ciiriale , tiafj er fie nic^t 

 ^iiKeic^enö bei bem munolid/cn ?33or; 

 trag« f^abe feebeu foiinen, fo arbeitet 

 er noc^ ©onntagß eme neue (Sd^rift 

 aus, fcie llepüca ^il^t, unb nic^t Ihv 

 ger al6 ein ^ogen fctjn barf. 



!Dicfe ©d;riftfäfie überhaupt nennt 

 man Poficienes. 



!©er '9)^ontag fomt. !^cr ^oncnt 

 tf^üt im Cierid^tc ben Vortrag au6 

 bcr ©ad)?, i>ai ipn^t, er eräd^lt ba« 

 FaL%m unb bie ©rünbe beiDcr ^acs 

 t^eien. tSin Vorum |»at er nid)t, auf; 

 fer in ©adjen bic ber !^u a uti Prx- 

 lato aufgetragen jTnb, unb in einige» 

 anbcrn gcKcn. 



!j5ie t'ier Udirori bie bem Ponente 



jur linfen ©eite ft^en, «nb ba^er 



Cor- 



a) ©iefc Ülrt ber et&riftcn gi'briKft in^ (BcrUht jii liefern, iü fcfir Fo|>fMir, ivcicöe* 

 man Ddraiie (c&lic§en tm, ba§ Di« pä&l^lic^e Srucfftci 18020 ecuDi ja&rlicfe« 

 ^Ac^t trägt. 



153 



©0 bafb biefe cingefommen fiub, 

 tvirb ber Ql'ppcKat vom "Kppeüantsn 

 citirt ad concoidandum de dubio. 

 g^an fud)t fiA) ncmlid) üor bem <Po; 

 nenten über bcn etgcutlid)eu (Streit; 

 punfc }n üerglcia)cn, unb nornürt fc(; 

 bigen alCbann baf;iiu, ia^ er mit ja 

 tmb nein beanttuoriet t'ocrben fan. 3* 

 ^. an conftet de la;(ioiie enonnilHnia ? 



.Äounen bie ^art^pei^n baruber ntd;t 

 unter (Tc^ ein« werben, fo tf^ut berPo- 

 nent bcr Ruota barübcr einen 5?cr; 

 trag , unb ^at bei biefcr ©eleg-enbeit 

 ein Votum decifivum. 



9'^iui ifl bcr ©trcitpunft bc|1immt, 

 «nb ber Ponent fc|t ben "^ag an, »n 

 tem bie ©ac^e »orgeucmmcH werben 

 foü; gemei<iiglid) wirb biefer auf ei; 

 tien 90tonai: ^linanß geriicft. X*ic %iV. 

 ge an bcnen ftd} bie Kuo'taüerfammelt 

 ftnb ber ?9^üntag unb ber ^tiitci^, jiu 

 weiten aud) bcr ^]ittwod)en. 2>ie 

 9)artf^eien b^ben nur wenige ZaQi 

 3cit ibre (Sd)riften gegen cinaiibcr ju 

 wed)fein, X)enn tvenu 5. (£. bcr ©c; 

 rid)tötag auf ben "i^Jontag angcfefjt ijl, 

 fo mniTen am330Hun-|1age bie(5d}rif; 

 ten von bciben (Seiten ferdg fer^n. 

 3^iefc nennt man Diffefe, unb \ii wer- 

 ben, wie aüe übrige, in lateinifdjcr 

 (gprad)c verfertigt mib gebnirft :i), 



(Bo woOl ^(ppcdant als 21ppe((at 

 bringen jebcm Uditore di Ruota ein 

 (£):emplar, «nb bem Ponente jwci, 

 eine für i^it/ t)A^ mint für ben ©e-- 



