37 J fbrUft u6er tic 95etrt3^nm<i tm ©iMtat, 376 



Ungeorfjtct ber 'l&crmonletcr ge.- 

 W6^nlid) nur üon öcr legten ^alfteöcö 

 Suniuö biß in t)cn erffsn tagen t)c5 

 ©eptembcrö «lif 86 (3u\U flehet, fo 

 mßd)t t>od) boö iin^nltenöc ber ^iie 

 tiefe Sa^rcöjcit fof;cd)fl;unangenef;m, 

 iretl c6 in bicfcr ^dt, 0)mbi;>nlid} ^eö 

 Sfla(^tß nic^t unter 76 ©ratefäUt, unö 

 fetten nur biö auf 71 ©raöe J^'crunter 

 fomt. 7im f^eigcflen pflegt cö immer 

 nad) 3U^r9Raduinttagö 'iU fctjn, mil 

 ölßbcnn Cic ©eeroinbc aiifl^Cifcti, unb 

 tit getfon ju einem folc^em ©rabe er; 

 «•Srmtift, ba0 man o^ne Unbequem; 

 lic^f eit bicijäubc nic^t to.ran legen tan. 



'^ii fu^lften (Sommertage, itjclc^e 

 i(^ ^icr gefunben, waren am (tn'fit beö 

 Suliue, unb im Xifange beö "Kugufl 

 1782. SSefonbcrö niebrig fianb bct 

 sS^crcuriuö am 3o«"3uI. bes gcbacf); 

 ten %i^m, tci er um i U^r i9?itf,ag5 

 6iö auf 79 ©rab bei fe^r frifc^cm 

 5ö3e|ltt)inbc herunter jTel. 



^ie SBirtbf^iacn, unbbieim?Konat 

 3u(iu6 unb "Hugufi gettJci^nfiefj t^amit 

 »erbunbene ü^ebel, madfin eö oft um 

 ertrdgücf) C^eig. !bie OlcbcJ ftnb ^ter 

 »trfd)iebentUd) tjon einem fo ubefn ©e« 

 tud)«,, ba§ man ofme Ötac^t^eil ber 

 @eftin'^6eitnid)t barin außjaucru fan. 

 ©0 f.i)i:ecf(ic^ finb fle inbcffen ntd>t, 

 ta§ fie, wie einige Snglänber mir bei 

 meiner linfunft in ®ibra(tar verft; 

 ^ern wöiten, ')cn (Sd)il'^tt)ac^cn auf 

 lern ^Sergc oft b<u p!6|lic^en 'tob ju* 

 j6gert. 



35er (SiibOftwin^^er mfim fd^Mai 

 len (?'^r*<-f)i7 tt >m ^atTer, ben er pa jfirt, 

 wä) wd}t QiWüQ abgcfü^U ipiri», ifi 



in bea ©ommermonaten oft erfücfenb 

 ^ei^. @trid)weife pflegt er in^'iclTen 

 gemoiMiiic^ nur fo fm(; ju fcpn. ^iefe 

 luf-'l^rome, bic oft fo roarm finb , wie 

 bie 5itmofp^.\rc einer ©c^mefibütte in 

 ber ^iflanj von ein <Pafif ^i'ifjen i% 

 fiaUeii juweilen nur brei ®d)ritte im 

 !X)urd)niefjer,unb fo bali man flt^ a (§er 

 folc^en bcfinbet, fo i\t bie iuft ercr-^g; 

 iid) warm, lind) erf;i|cn bie ge yö^nu 

 tid) t'.n'Jfugufimonate auf ben bcnac^; 

 barteu ©cburgeu (Spaniens unb ber 

 33arbarei gemachten ^euer bie Ktuiof; 

 p^Are ;n einem ©ra'^e, ben man fclbjl 

 mu^ gefüllt baben, um baran ni::^tju 

 jweifetn, ^ieianbleutewerbrennen in 

 biefer 3fit tm Stoppel unb anbere 

 @preu um bicfeö ^erglanb bamit ju 

 büngen. (So ift jwar folc^eö in Sfcu 

 nien bur(^ ©cfe^e verboten, allein, bem 

 ungeadjtct gefditef^et eö. ©0 unange^ 

 ne^m auc^ bicfc5euerbc«'^cwobnerti 

 biefer ©egenben werbe, wenn fie fli) unr 

 fcr bem von folc^en ^erwe()enben'5Binbe 

 beftnbcn , einen-fo nicMic^en ^rofpect 

 mad)en »Te, jumat wenn bie ©eburge 

 mit 5it3otfert bebecft fTub. ©n gewtf; 

 fcr englifd)er3tcifcnbcr, ber gerade um 

 biefe .^al^röjeit burd) Me @tra§e fubr^ 

 fa^e biefe »ielen S'»:»Jc für eben fo^iele 

 Äalföfen an, unb fagt, ba6 ^iefe @e; 

 genb «Spanien« eine gro^e^engeÄalf 

 tiefete. 



^n >^cm tO^onate t!("n»«<5 pffegt eS 

 ^6d)fl fflten, im '^uliufj un5 "^lug fjl 

 aber fafi nie ^u re.mcn. TMc in Hm 

 ^unind faflen^cn "Regelt, o^cien nii-^t 

 öttein ^er 05.'f'nbbeit naijtf'.eifi t ^ii 

 fei?«, fonbjtn md) «ine iSlcn^e U sge« 

 jie'fec 



