679 Sörlcfe über tie aSelaaerun^ un (SibröUar, 620 



itn. :D(H löomcn bcr fördtibc«, welche 

 in Dicnllcn öc^ Sonig« finD, rot'r£iCR,tDt:mi 

 fc nic^t in töcfillidjaft i^rcr 93iiinner ftd) 

 kfiniJi'iii Mc J>iint'iir^ nacf) il)rcm Siannc 

 flU (SrnnBcsi gcmacbt, mciiii fic ober mit 

 fold)cii jnfammcn fiiiD t nur bicjcnigcn tr» 



jnfomimn. 



5iBa()rcab t)cr 3n(» ö« föibrflltnr feie 

 grbiitc 9;uJ)c ficnog, tin& auf Den bc(]cn 

 »nb anflcntöinft«;« Sii§ '"'t f»"*^« 3^<i<0' 

 barti lebte, bracf^cn Die nincriFanifcbcnlln« 

 rubcn an^, ivortin ^ranfrdd; bcfiintlid) im 

 Sa^i'c 1778 offfiitltüt) If)t'il nnl)in. 



eprtnicn Fiiitte ©ibmltar, fdt beut (S 

 im 55cfiijc Der X'roüC Snoltinö mnr, im« 

 mtr, unc ein Slcnrcl) ein ®efc()ipiir <iuf 

 Per üliife nngife^eit , i>ai er gerne ivegbiv- 

 6cn min, Wticijes i^n aber fe^merst, menn 

 «res nnrii&rti unö iä besf)iilbnb,iiimac})en 

 tinterln§t. gngltinii? bfirgerlicl)er S;rieg 

 mit l'dneii Celonien fc[)kn i&m Der befte 

 3eitininEt jii fei)n , Dicfe il^ptrntion öorjiii 

 nef)men. 'I>k \\>al)un piitrio(i|"cI;en e-pa* 

 nitr , (in 5ereH ig-pi^je fic^ Der ^rin} »on 

 Sifuiricn befanD, f)icifcn (i inDeffen in 

 mefeterem iSetrne^fe Dem ^ntenfTe il)re0 

 $SnterIonDeJ jiiroiDcr, fid) in Diefen Krieg 

 riniulnfftn, iinD ITeHtenbeiouberu ror, Drtöi 

 wenn ee Srnnfreic^ Diircl) 6pnnienölf)eil'- 

 Kil^mc an Dem Jlrii-ge gelingen fpite , Das 

 lU'bcrgimicI)t über (Jnglanb jii erhalten, 

 Spanien cineSolonie vun Jjranfrcicl) mx-. 

 tin , pDer alles Pon folcI)em jn 2Dafter unD 

 iu £önDe JII fürcfjten feaben iviirDe, inDem 

 ik gegcntöiktige Slllians mit granfreicf) 

 «id)tin ibrer Sonftitiifion gegrunDeti fon< 

 öern jnfäUig tudrc. Diefer nnö nnDera 

 ©runDe ungc(ict)tet, fanD Dccl) Die franj6> 

 ff<f)e^^!irtl)d, in Dem perfönlidK« ^«ffe 

 (£ftrl6 ÖC0 3"" gegen Die gsglt^nDer, eine 

 Wntcrilueuiig Die ni(f)fö iibcriDiegen tonte. 



ginc fi) bffanf« Saebei Die iSeranlafi 

 fimg jn Diefem ußiDcrroiüen Des it&nigeä 

 (jegen Die &ig(anDer, in epanien i(l, fo 

 neu Durfte Sie ^i&nen, mdn greuuD! »iel< 

 Uidht fct)B. 3« Diefem X>ifj|e gab folgenDer 

 SDerfall Die äjeranlnffung. 5!Bie Dersiönig 

 Sari Der V als^bnig »on 3ieapcliJd} in Den 

 »rtinnlige n i>(}errdcf;ifcf)en «Suceeliipnjfricg 



gemiftf)f 'iiditi , unD fetnc Irur^pen ju M 

 in '^uxlm unter Dem Jperjog «on ?OioutCf 

 nar (IcijenDen fpanifc^en 31imee ^aite flof» 

 ftn laffen, fo fanbfc (Großbritannien Den 

 2lDmiral'i)}?atft)e'.vä mit einer g6eabre,»c< 

 bd »>erfcI}ieDcnc äienibarDiergalüoten nja« 

 ren, nacb D^eapel, uui Den Sönig m JRcil.- 

 tralität ju notbigen. 



©icfcr eeeI)clD erfe^ien am rgt«» 5(ij^. 

 174^ cor O^capel mit feiner alle« in Die 

 größte ^^Bcrivirrung fcßenben glotte , «hö 

 fanbte einen Sapitain mit einem Sebreibct» 

 anÜonD, «orin er Den SCBnig erfueljtf» 

 f\<i) binnen einer etnnDe ju crfldcfn, ob 

 (Se. SSajcftat ibre Snippen pon Der fpa« 

 nifef;en 5lrmcc jurucl jid)eu luolten; im 

 Dem er fic^ fonft in Die unangene^mt 

 Slot^iuenDigfcit gefetjt febe, 9Jeapel ^erun« 

 tcr JH fcf)ie§en. ©er €flpitain Hm Den 

 Sluftrag, Diefeö (£cl;rdben DemitönigeDcr» 

 f5niicf) JU übergeben, unD eine fategorifc^e 

 grfldrung ju forDern. 2llö ein guter ®eo 

 mann mar er geföobnt, Die if)m gegcbenfn 

 2iefd)lc pünftlicf; flu^iuricfjfen. 58ei Der 

 Uebergabe Dei! ®e[)rdbens jog er fcinellöt 

 <iu6 Der Sliifc^e unD fagte, ©r. 5J?aje(li( 

 mbgten gerubcn, ibn binnen fo nnD fo »ie» 

 ler 3eit mit einer i)iefolution ju »erfe^en, 

 weil er fie^ nief)f länger am BanDe »enpd« 

 len Dürfe. 



2)emS:&nige,fo fe^r auffaHenDi^mau(ö 

 Da« betragen Diefe« freimütbigen S&riteti 

 war, blieb inDeffen nicbt« über, ali in Die 

 gorDerung De« tng(ifel)en9lDrairal5 iw roil» 

 ligen, wenn er fdn f(I)&neß Jtteatel, tai 

 ibm iu febr am J^crjca lag, ni(i;t in einen 

 (gteinbaufen uerieanDdt ftben roolte. 



€ö machte aber Dicfe entfcf)loffenc unb 

 unerfcbroefene 5lrt, mit tvMxt Der Sng» 

 länber feine Sotfc^aft ansri^itcte, einen 

 folcben €inDrucF auf Den 9)?onflrd)en, Dfl§ 

 nucf) Die alle« »ermogenbe 3eit Denfdben 

 niel)t aH«iöftf)en fönnen. 9?ocb bei Dem 

 im S'ib« '779 jwifcben gnglanD unö 

 Spanien ansbrecbenDen Kriege gab Des 

 Ä&nig öu erfennen, Daß er biefe ibm ju§e» 

 fügte perfünlid;c SBeldDigung ntefjt »er^ 

 geffen \)atU. 



2)er fpanifebe .^lof fc^icFte (i'd) , fo balö 

 <il8 Die Unni&cn Der amerifaRiMen €o(o; 



nicn 



