jo"« (StU. 



JDcrOefonom» 



Ofuä bem €nglif*cn. *) 



u'fe Jamiücn ^at aUein bec beiiSBcttfennfnt^ imb (Srfa^rutig für 



^Ränget an nötSiger Ocfono; taö ?iBo(^t feiner 0^ebenmenfd}e« emi: 



nüe tu t)cr (Sinric^fung t^rer pftnilic^ gemad;t ^cibm, bmo^m, 



^a\\iüd)in Hut^abm an Ceti Zettel; ^ter einige "Jlnfc^läge ()äu6licl9er (Sins 



ftab ge&rudjt; »icle [eben mitten im 

 UeberPuffe, otser wcnigflenß ju «inec 

 3ett, M ii)t (Sinfommcn für i^re 53e-' 

 fcürfntifc völlig ^inreic^en fönte, in 

 tcr ung(ucf(id)i1en ?{rmutf^ ; nnö taö 



ric^tungen 6efant jn machen, ÜD^' 

 nen, bie baranf achten tvollen, »virö 

 £3 o|>ne Stt'^'fft J» großem ?Sortf^ei(e 

 gereid}en 'oaraiiö jii lernen, owf n>a« 

 für'Jtuögabcn fie )M)na(^ i5cm ?Ö?cia0e 



€lnjig iinö aikin, wtil fle Die ©utcr, i^ni 95ecm6gen6 unb i^ns (3tont»c5 



womit fii bie^orfe|)img gefcgnet i^at, 

 nic^t mit genngfomec Älugf^eit in i§; 

 rcr <5inrid)tung »erwenttn. ^icfcö 

 ^at Den Q3etfa[fei- folgender ^^latter. 



einladen burfcn ; unb roeld^e fie üer; 

 meiben mnffen. 



So i)l barin ntd)t auf ben fc^v 7(r; 

 men, bem feine Umflanbc (xm beflen 



X>t>i jei; 



*) 3^''^i -Cnöinil iff «nfcr bcmSitet: The Economift. Schewin» in a variety of 

 eftimates from fourfcore pounils a year ro upwards of gCO I. how comforra- 

 bly arnH genteely a family may live wirh fiugaliry for a little money. By a 

 gentleman of exper.ence , jii »onbcn 1774 Suin fünften Mialc öcbnicft mor^l■^. 

 J)cr 3nÖ'iIt ift iinfcrtr 3<:it \ei>r anoiemcffcn. 3ivar tvärc c6 »o^! eben nic()t 

 notbig gemcfcn, /r^aiig^gtnte für unä. über bo« ?!}?ccr biri'iter ju b^lcn, jumal 

 fold;Cf bei Denen nocb fo »icl ju erinnern i]] aii bei tiefen. I)n fid) nbir bo^ 

 «in jcDcr Jpniisöflfcr fdnen .fpaii^: gtaf fe(b|i mncben mn§, imb nifo niid) ^icr* 

 ldnöifcl)e jn rociter nicbtä olß ju Seifpielen btStten öicmn fonncn : fo ^abe id) 

 .jene lieber iibcrfe^en als eigene geben tüüßen, um meinen ßefcrn jiigl.icf) Hi 

 Sßergnfigcn i» Bcrfcbnffeti, mit tcx bfluslicbcn ©nricbtiing ber giiginiiDer ba-. 

 öurd) etrons befanter }ii iscpöen. guglifc^cs &<lh 2Äao& unD (öereicbf (iiib ali 

 ifhm <^aö)tix beibebalten. 



