I o }9 Srflgmeut nuö bem 2:o3ci)Uc|c eincg armen Sicariuö ic. 1 040 



mötiant, bcm id) tun ^itiijl gcleii^-t gatiieu läge ci-fisitbtgt. fOtan featte 



glitte, UHir ein rcicfjcr 'lOlann, ter gc; i^m Cicfa^t: irf) fct; ein guter febc är; 



t»i)ycr fe()c töid^tigec "Jtiigelcgenl^eitcrt mer^rOian», bcr «bei- ein großer ^reuiiö 



tvcgen fid[> fo yctfleiöct ^atte, nnö um öer lUwmx n<m, unb i(.nien (yiite« 



f?d)et nid)t erfant jii ivetben, unter tfpdte, foütelec'ü>evm6gte. 2)a6nmj}te 



einen f^cvumsiefjcii&cn %n\]>\> eK-nticc tf^n \vot)l gefi'cuct fpaücn ; bcnn er 



Äoui6ci«nten gegangen tua:. 5)cnfet; fd)cn^tc r.iir so ^Pfunt) (Sterling. 3ff> 



fcen'Iag, ba id) if;m t'cn f;al6on ®d;i(; war roie tfci-flein:rt; tcnn id) ^o.bc in 



ling gab, uni? feine 3-d)c&e5af)lt^attc, nictncm gau5cn leben feine fo gvojje 



waren fci;le2ingch•genf^eitcntnionfcon ©nmmc belfammcn gfTe6en. "iDicfec 



in 9{id}tigfett gebradjt tuor^en, nni) n'':>f;iUb'iitigc Sjyivn lief? eis tutbei nod) 



« fcnte nun feinen Sflamcn unö feinen nid)t bewenbcn:' benn ten I^ienfiag 



©tanb roiebcr anne!;)nien. ©egeu 9 ?Oiorgen berief er mic^ju einer 'Pfarre, 



U\}v beö "DDiorgene fvim er ;u mir. Q3or.' bie 300 <Pf. (Sterling jä^rltd) eintni^gt, 



ier aber feattc et fid} genau nach mei; fo, öajj id) und) nun als bcn alterretdj; 



«cm fittiic^en (^haraftcr unb meiner flen 9-^farrer in ganj.Snglanb anfc^e. 



lieber t)ic ©pi*acl)bcrid}tiiiun!5 



)er ^^erfaflcr jener ©prad^berie^; unfver be)Teit ©d)l•ifc■lcßcr/(^t•^<'rf1 «. 



tijung i»! bcr^D^innng^ man 50f!jcrimgau6fprecf;en«nufdv;ct5cn. 



.....ff; fobei-n unb forbeni auf tie'Krt ^ofbcni, ^^6l•^fl•u^3, i'tcf^röci 



unterfd}eiu«n, baf3manb?>5^ortc(.'ine truti(t, )Tnb ^i'Öortet/ ticoon jenen g^mj 



c fc^riebe, irenn (5: verlangen, be; »erfcbiebcn, mit of gefcf)riebcntt)ei-5c« 



getreu; mit einem r, roenneß: wci; muffen, tric au6 ibrer '21'bflammung 



teiv worivfii-tebringen, verroKfommen, v»on beut a(tbentfd)cn ?S3crt fuc^eu 



fecbcute. 35on jenem ^ortc wäre alfo ober foröef, iueit.;r fMn, ycnu^U't^s, crr 



^Oöeruittj, fcaö ^.'ialangcn, von bie; gellet, weldjeö alt; (gc^rift)tcf(er balb 



fem ^cri>eviinQ, '^ovbevim^, 23«« «lit o ba\ti mitufcbreiben, ba üorbem 



fov'öcrung/ avancement, abzuleiten. bcitieX)cppeUaute[)rornircuegebro.ud)t 



"KKein, fobfri» uub^Obcruttg, für ivurben : y>cfobcruti0 f|att ^cför; 



tcrlangen, ia^ 53erlangen, tf^ raoöl bevituft; i\\ baber ganj fatfd). 



eigentlid) fa(fd)e nur prottinjicße liuS: 7feltere (Sd^rift)Mer luUerfdleibcn 



fprac^e Hut) @d;rctbart. SEHan fclie mifbieTfrt fordern unb foröernforg; 



mit bcnen, fcie )Td) einer richtigen «pro; fältig, wie unter anbern aus lutber« 



nunciation beflei^i3e4i «uö mit »ieleu ^i&clübcrfe|ung ja erfe|)en ifl. 



*^ I iiiiB» ■■■■IMIll— TIITT—TniTTTrfcB"- 



imif) 



