in? ön einen Sreunb in ^annot?« 9cfc^rie6et?. ijjs 



ratb §ßttcn^ foflete, ungeachtet fftdjcr 

 Ben S[Grirri-.eriJ öiifd;fref[cu n?ar, boß 

 5?f. 14 SJig?. 5i5iek' arme ieut?^ ivcl; 

 d)i biefe ^Vcifc nid}t &eja^s(eH fönten, 

 baa^Ccn 5^rett aus Q^irebofpncn, tvo; 

 »0!i biöf;er crnf bcn vcn ^teilten mit) 

 «nfcetn Orten |»ier angelangten (£c()if; 

 fen ftetne 55orrät^c iu iit 5«i^"ng g«; 

 foinmcii Jvarcu. 



3n t»ec le&fen ^älffc tcö SSJ^ärjino; 

 itatö unb in ben crjlcn "Jagen beö ^rpri(6 

 flr6ettet<n bte '^dntt an bcr ^uffiif;; 

 rung bcö tnnerfpalb i^rer iinien ange- 

 legten Bebccften SBcgeß, beffen worein 

 «rwflbnt tvorben. 3n ben awancirten 

 SBerfcn «nf ber ianbtnge, welche fc^on 

 fett einiger 3eit ä»m ^ombactement 

 ttcttig fertig jufctjn fc^icnen, »erhielten 

 fe ft<t biß jum 2Cnfange bcölCprilmo; 

 natß nif;ig. 53om a"" 3{pril an iuaren 

 fle «nbiefcn?S5erfeniinbbeniinicn mit 

 ier OJic^tung t^reß@cfc^n|eß unb an; 

 tierenOJorff^rungen 6cf(^dftiget, wiU 

 d)t eine Salbige Eröffnung i^ret^at; 

 terien »erinut|)en liefen, ^icfeß »et? 

 onla^tebie Artillerie berj^eftuiiginbie; 

 fcn^agen me^r, wie im TO^arjmonate 

 «uf tie feinblid>en 50Perfe ju feuern. 



ülad) bicfer gegebenen f urjcn Ueber; 

 fid)t, oon beriage ber$5e|lungunbüon 

 fcer^erfaffungber^cinbeaufberianb; 

 feit<inbicfem3eitpuHfte, tüiii irf>mid) 

 fcemu^en, ©ie aud^einigermaa^enmit 



bein Operationsplrtne in <£p(ini(t »on itt 

 ©fffcite biiüRt i« inrtc^cH. 



2):r 9)?iiDri&cr .*>sf , ter Den €rnft 6f» 

 nicrfte, mit njflt&cm man in (Jualanö im 

 ■iöiiitcr 1781 anDcrSlueriiftirntj einer eon? 

 »Ol) äinn gntffi^e roii ©itrültnr ürbcitctf, 

 iiaD öernrt&m, i-ag ci«c ^cr fc[)yRricu glo(< 

 tcn, tu je »on bcn gnglünbern in 6cc f)C« 

 fiin&t Werben, bici'e eBiiüPi) [Kijleiten tviirt 

 bc, ivcUe feine jii eubi); ücflcnbe Sfcaferc 

 nid)t luiebermn Der (äcfr.l^r nu6fc^.en, lau« 

 ctarrtftrt jii rocrDcn. 9)?rtn fnnn&abfrnuf 

 9}iittcl, Die 5{6fid)t gnglanbs jn »ercitelnr 

 D&nc eine Sc^inc&t tvagen jn miiilcn , bie 

 »icliciitt bie fpnnifcbe Seemacht auf bca 

 snnjcn gclbjiig untbdtig mncl)<n f5n(e. 



Slbmirol Sarrelo, bcffen (öcnie rorjuge 

 lief) in bcn ficincn igeeoncrntioneni]ro6!var, 

 glaubte aiicö l)icr Sltisfnnftgcten jti fön« 

 nen. €r fl)at ben Sorfd)iog, bcr nii« 28 

 Jinicnfc^ijtfu 6cile6fnbi'nfnfilif(^en 5^lottf, 

 woruntiT jcboc^ neun Schiffe »on 90 iin& 

 loostanonon rcnren, bas(finhiuffK in bie 

 ?8(ii) »onöi&raltrtr burc!) ly^iinonenMinb 

 ?iJ?6rfcr=3Boci(e a) , wie nuc^ bnrcl) einige 

 am ^ap Snrnero unö IdngS bcr fpanifcfxti 

 Äi'iftc ter 35at) angelegte .tanoHen> nnö 

 9)f6rfcr-23attcrien jii crfc&rocren / nnb bies 

 jcnigen 6c5iffe, meiere auf bcr 3if)tiic «on 

 föibrnltiu anlegen rcöröcn, mit porgebacb» 

 fcngl)aliippert«.ajranbcrn,n,ncnncf)mitlei|i 

 ber2}attcrien auf ber Sanbcnge ju »cröcercn. 



2ßie fe^rman fpnnifcf)er^gei(8 auf bie 

 erfialtiing ber ÄriegsfdjitTe bCoa^.t mar, 

 ließ fic^ barnne almc^men , baf; am 9t"» 

 Jlpril auc5 bie bislang auf bcr 9U)fbe t)on 

 2Ugciira6 fiationirt gcn^efenen 2 J^rcgiUrcn 

 uni) nnbere bcivnffnete JJnljrjeuge, bce m 

 brigen 4:)(]minbcs nngcac&fct in bie mittel« 

 liinbifd)e 6ce gingen, unb fnucitig in bcr 

 gntfernung Mi Diefcn föcrnnffcrn (Sc&ii^ 

 fuc^ten. Sie 3at>e(iuc, redcljc Sarccloö 



fpppp 3 



Slbrci) 



a) ©er Sau ber^OJorfcr^aSootefPor bem »on benJJanonen^SSöBtenfe^r ^^nlit^, nur 

 bflü jene breiter uni ungiciel) ftdrFcr tuic biefercnrcn, weil ber £)rHcf eines igjäl» 

 ligen 5:)?&rferg, ivclcf;eT 2r2pffinbigc Sombcn fd)o§, einen «ngUiclj erjßero aSi» 

 berüflnb »oi« tine 26pfönbifle Äflnonc crfprJxrttr. 



