i;?! Söttefe u5cj: Mc Jöelaöcrung üon ®i6ralfar, 1531 



flter f o^n( ©^aDcn ju t^an , im Saffcr 

 »crarabm wurDcn. 



Den i?'"' Slpril um 6 Ubr 'lOtorgenä 

 formirtcn u fpanif(l)':5?iinonrn iin&3^i6r< 

 fcr=ißooh' eine £inic grcicn Mc neue 5}?o!e, 

 imD feuerten eine «StunDe lan.j nae^ Den f)ier 

 6c(tnt>lid)cnöanDunij6yin(5en, Dem über Den 

 (EuD .- 23nrracEvU unD 3^noi)--/;>ofpital bo 

 ftnDlicf)«:-; laqtv, befonDers nac^ Den /;>&t; 

 tcn unD 3clten Der armen ßünmobncr am 

 Spiertje; »clc&cficaucb, DafelbiijeauSi^rcn 

 trauriqen^ßoöuungen fiiHfcten unbDen |lei> 

 len Seifen biiuinflimmctcn, mit i{)ren2c^)5f; 

 fcn verfülöten.Dnref) DiefesSeucr »erlor eine 

 ©olDatcnfrau in ihrem 3f'(cDfl^2fben unD 

 fin2lrtiUeriftauf Der neuen ^Oiole ein 55ein. 

 £)ie ^^lüfia u!iD neue ?;'?ok Batterien Die fo< 

 •glcici) auf Die feinDlicfjen eboluppen anju; 

 feuern fingen, f(f)iencngute5ßurfunoJuthun 

 iinö trieben folcfic nad) einer igtunDcjurucf. 



©;■!« f)eftige ^(üix, \vM)(i Die ^-einDe 

 «n D efem tat^e Bon Der JanDfeite macf){en, 

 war Defto unfc{)aDliebcr. ^nDerD^acfttBom 

 2^"" auf Den 24''" iie§ folcbc^ fel)r nael), 

 unD feuerten (le nur ju Beiten eine Söombe 

 ober 5?ugel. 



3lm 23''" borte Die Slacbtarbcit nn Der 

 2anDung unD ?5ortfcf>atfung Der ^\ro»iiTon6= 

 nuD anDcrer mit Der glottc gefommcnen 

 i£ad)en auf, unD arbeiteten an Diefcm tage 

 nur 6oo?iDtann bieran, tvclebe Des ?0?it> 

 tag« Dnrd) frifcbf SlrbciterabgelüfiiiMirDen. 



2)cn J4"- älpril irnrDe DiefeJlrbeit, Der 

 ©arnifon DaDurd) erkicbtert, Dag, ftatt ei< 

 nc^ 5:b;il5 £o!taton, giniDobner uiit Daä« 

 gebraud)t irurDen, roclcbe« Denn auf gleid)e 

 5ßcil"e in Der '^■olge fo Ifluge fortDauerte, 

 biß Diefegncben an Dieürte ibrer iScHim; 

 mung gefcbafft ivaren 



5ln DiefemSagc »erlor Diefearnifon Den 

 erjicn 2>cferifur feit Dem SßpmbarDemeut. 



Ben 2<;"'^' Sipril fd)ien Der fiarfe Dtegen 

 Dii ^einDc Den ^:}}iarqen am^enerr. ju bin» 

 Dem. Ben OJiKbmiitng fd)oiTen (le Dejio 

 beftiafi", inoju ein inDiVi£(aDtaui5bred)en; 

 De« ."^eucr iBe-ariiaflunn (lab. gin igolDat 

 5)(g Ti"" Dvcgimentö iinirDe auf Den ohu 

 re» SSiUtcricn Der Scftung fd)iver »crtvu«« 



bef, unD ein «Pfeifer M /;)arbcn6er9ifd)cit 



Stegimenfö auf Dem (StaDtroallc ge(6bfct. 



2)ie3^ad)toom z^'"'fluf Dcni6""fcncr» 

 ten Die ^-einDe alle iSicrtelilunDc nur 10 

 ed)ii|Te, unD am 26"» bei Sage fa(l nid)t« 

 wie fugein , inDcm (ie mU Der bcftig fal» 

 lenbe Diegen an Demföcbraucbeibrer?0f5r» 

 fer binDerte. ?{n Dief.'m Sage langte em 

 Saiiufnbrjcug su JUi.jiraä m, unD K an« 

 Dere ed)ifFc gingen Durd; Die i£tro§c nnd) 

 2ß Ücn. 



l^n Der 3^a(b< »om 16''" auf Den 27'«" 

 lie§ Da^ fcinDliebegeuernad), mitDem3{n< 

 brudK De» Sages würbe ti Defio fcbrerfli« 

 d)er, unb Dauerte fo Den ganjen Sag fort. 



©ie Durd) 2>arbyö giotte i}crfebeud)ten 

 fpanifd)cnS:ricg6febiffe batten co nod)nid)t 

 gcmagt, fid) in Diefcn (ycivdffern mieDerum 

 febcn iu laffen, unb funb imber om 27"" 

 Slpril ein oon 3ilgter fouimenDcs mit 23 

 (Etiicf /pornuieb , 3° 6d)a:i fen unb einer 

 5.i?enge .f?i'incr gelabeneg ',^-abrjtug feine 

 e,d)n)icrigfeit bier einiulaufen. Siefem 

 folgte eine fleiite englifJje ^iVabre, befie; 

 benD au8 ben Sregatten, JSrilliant, itii« 

 terpri^jc, Poi-upiii? unbUTiiiorca, lurl! 

 d)e einige jiranjig mit-Drocifions belabene 

 ed)ifre, in i? lagen »on iSJinorca, gli.ef< 

 lid) biebfbrncbte. 



föeneraKSÜDtt lü.ir, Da Die Scbenemitltl 

 für Die Xruppen in Der öarnifpn in Den 

 erften 53?ünatcn Deß ^abreö 1781 Abr nii 

 nabmen, uno Die^Jlnhinft Der »ongnglanb 

 errcartefen Söiipop BieHcid)t iu lange »er» 

 jBgert »erben fi3nnen, fi) ungemein Borfief)» 

 tig, Dem gdni!id)en Sliangel Dcrfelten Da< 

 Durd) üuriübeugen, i)ni rrS:ebenijmi(tfl für 

 Die öarnifon, Durd) Den tööuuerncur in ?3fi» 

 norea jnfaiumen bringen lit§. 9?ad)Dcm 

 föeneral ö?urran auf Dicfer^nfel, Diebil; 

 lang eine freie Sommusieation mit allen 

 neutralen .^äfen in Dcruiitfellänbifcbcn oet 

 batte, gri»§e SBorratbc jufammen gefd)afft, 

 »bne Deren Seftimmung befant inerDen ju 

 laden , unD Die nod) in föibroltar befinbli; 

 eben f riegsfdiiffe mit ben iu ^Dtinprea bit 

 fiinDlid)en englifcben Jsregatten ^ril!ia;it, 

 Porpupinc unD Mlii»orca (icb »ereiniget 



bau 



