6'js 



fQott bcm ^Snattfuanifc^cn ©efa|je 



€t6 



etwa« ttevbcffert, ober lud) eiiitgf 5f(>' 

 kr nad^gefc^riebcn. 3J?ariette hingegen 

 ^ut in feinem fd^cnen STOerfe, Traite 

 de Pierres gravees , trctc^oö im 3ia^l* 

 1750 in ^ariö in a '?^«ilcn ^crauö; 

 gcfommen ij^, ein« jum "J^jeil neue 

 ßrfldrung bet 6uf biefem @ef3^ b«; 

 finblic^en Sigwren genKjgt, tmb »iele 

 Unrtc^tigfeiun fctnec Söcrgingec üec? 

 6ejTet(. ^^bocb (Inb ciuc^ betj bicfer 

 öerbefTetten Srfldruttg einige ^t\$kt 

 übriggeblieben, welche biefcrgefd^icfte 

 Ü^ann nic^t würbe begangen ^aben, 

 wenn er baö @efd^ fclbfl ju fe^cn iinb 

 genau ju b«trjd)fcn ©clegen^eit ge» 

 |ftbt ^atte. 3d) tüiÖ ba^er bicfeö 

 Jöd)(l fd)a|bare ^unfiPucf beö :M(ter; 

 t^umß fo befdireibcn, ivie ic^ bafelbe 

 fcep oft wieber^ofter genauer ^etrac^; 

 tung gefunben ^0,^. 



Sß bc(le()t folc^eö au« einem einji.- 

 gen On»))c von ben fcbonjlen garbcn, 

 «ft fcd)« 3o(l 6oc6, unb britte^alb Sott 

 itn großen S^urcfefc^nitt. 9lecb"et 

 man ober ben goibenen 3)ccfel unb 

 gn§ baju, fo i|l eö fecbö unb bret^ 

 53iettel Soü t.od). 3m ?Kon(faiicou 

 i{l e« wenigflenö um einen 3°^ }» 

 fkin «orgefleöt, unb tA überOau;)tbte 

 !Kbbilbnii9cn, bie »on bicfem ©cf(i^ 

 iuÄupfer geflod^en worben, fe(jl«t^aft 

 finb, fo i|l eö aufß neue üon beru^m» 

 len ^eiflecn nad) bem Onginat abge» 

 jeic^net unb in itupfer g?t^od;cn mor* 

 6en, um Den (^"'"ben, bie baß 9^a« 

 luraliencabinet 6efe6cn, eine getreue 

 !?tbbilbung mitt()ct(en ju fönncn. @o 

 fe^r fi(^ ober auc^ biefe Icf^te 3cj(^j 



Hung, tjon ben alten unterfc^eibef ; fo 

 wirb bod)einÄenneruod)ttie(e@d)dn; 

 {leiten an bem Original ^nbcn , Ut in 

 bemi?upfer(lic^ni(|t »oUfommen au«.* 

 gebröcft flnb. 



SDet^anbgriflf, bie gebogene Oii^re 

 jum 21u6gie§en, bec ^ccfel, bec gug 

 unb bie \mv) Diinge obet5Ö(Jnbec(in& 

 »on ©olb. 



2)urc^ Vit erflgebacfttcn jwctj SSan; 

 ber, roel(^e um baö ©efä^ gelegt flnb, 

 um ben ^anbgriffunb bieDio^rebaran 

 JU befefiigcu, n)irb eö in br«^ toerfdjie» 

 bene Tfbt^eilungcn getf;ei(t. !Die mit; 

 tel|]e ip bie größte unb merfnjurbigfle, 

 unb enthalt jroölf ergaben gefc^niitene 

 menfc^{id;e Figuren, weldje man Witt 

 bec in bret) tterfd)icbene 93or|leöungen 

 beö ^linftlere t^eiJen fonn. 



3» bcr erflcn fie^t man einen 

 Prirtpus, bec »or einem ianb^aufe 

 ouf einem guggefleÜe (le{)f. S« i(l 

 befauut/ la^ Pmpus alö ein ©ott 

 ber ©Arten ttere^ret, unb beffeu ^ilb; 

 fdule gcnieiniglid) in ben ©arten unb 

 bei) ben ianb^ianfern gefunben voau 

 ben. Ifuf einigen alten SDenfmalen 

 n)irb er ouc^ ein Sr^alter ber gelber 

 genennt, unb man trifft Oiettieilcn bet) 

 feinem '^ilbnif? ©ic^eln an. (£s ifl 

 alfo i^iec bie ^ilbfäute beö ^tiapüs 

 bet) ber JBorfleüung eines ianbfejlea 

 fe^r gut angebracht. 



iöetj bem Ptriapu« i(l «in Äinb 

 mit einem ^orbe »oller '^^xixdcfU vor« 

 geflellt, »uetd)eö neb(] jtDO 'Srauenöi 

 petfonen am bem laiiD^aufe ^crauöi 

 fommt, um baß ge|l ber <tctei unb 

 beö l^acA)m im frnjcn gelbe ju 

 feiern. 



