6n 



m .^erjoglic^en ^abincf j« ?8rflunf<^it>el3» 



^n 



fttjern. 5Die «rfle Sraitenspirfün i(l 

 Befleibct, (>at einen ©c^letjer ouf t)cm 

 Äopfe, unö tragt in jcöec Jjoab eine 

 Jrennenbe gacfeU Gintec terfel5en 

 fie^t man eine anöere mit cntbloffer 

 ^rn|"t, ©c^ultcr unb 3u§?n, welche 

 in ber linfen .^anb einen üDiO^nfopf 

 ^ä(t. Sggeling unö '^ontfancon \(x\: 

 ten bie 6ei;ben ^t'^'i^nöperfcnen fuc 

 bie Ceres unb i^re 'Joc^tec Profet^;: 

 X>ixit. (£6 i|T «bec nic^t wa^jcfc^ein) 

 \\i) , "iio.^ bec iviinflfer ^iec bie Ceres 

 unb Proferpine bctjfammen öorge» 

 fleßt ^ätte, Xi<\ jene i^re '^ocptec er|l 

 flicht, üDa^ec erfldrt OJtarictte jwar 

 tiefe 5'3'if«" ^efl««'/ '"bem et \(x^x, eß 

 rentben babnrd) »Perfenen »orgejtellt, 

 welitie baö gefl bec Ceres fcpecten, 

 imbet) mon gewohnt geiuefen %<x<ii\x^ 

 unbüKo^nfopfe ^ernm ju tragen: 2(Is 

 {ein er irret barinnen, ti^^ ec bie eine 

 gtgut für eine ÜRannäperfon %hXx, 

 »eld)em baö Original offenbar roibcrj 

 fprid^f. gsrner irren bet)be, fowofet 

 fOtontfancon ale SDtariette barin, ba0 

 fte ben anfeinem Jn^gef^eÜe bcp bem 

 Äinbe fle^Jnben priöpus au(^ fiic 

 ein Äinb galten, ^^(x boc^ anf bem 

 Dciginol ^\i 33ilbfdule beö Priöpus 

 ganj beutlicf; ju fc^en ifl. Sggeling 

 g[au6t, es ronrbc üertumnus Xi<x^ 

 burc^ üorge|te[lt, nnb bnrc^ X)(xi Äinb 

 mit bem gruc^tforbe Pomonrt. 



€ine SSSeinrebe t^eilt bie erfte^Bor; 

 fieflung »on ber fofgenben jrooten, auf 

 welcher man etroaä »on bem 55ocbec; 

 t^eil eine« Tempel« fle^t, bec «bec 

 gr6§tent^ei(ö »on bem 2Bagen bec 

 Ceres unb ben babeo befinblic^en 5ii 

 fluten beöecft tpitb» 2)ie Ceres^ n>e(; 



(^e in ber rechten ^anb cineÄorndOre 

 ^5U, wirb auf einem ?[Bagen üorge< 

 fledt, ber »on einem ?)aac geflngeltcc 

 ©erlangen ober 55ra(^en gcjogen 

 wjfö. 3bc juc (Seite ifl 3[riptolem, 

 bet t)on i^t ben ^{cferban erlernt unb 

 ben ©ebrau^ beö ?)pug8 erfunben 

 ^aben foll, mit ben S^g^f" in ber.^anb. 

 55ie burc§ ben Unterricht unb \i\t 

 95orforge bet Ceres fruchtbar ge.« 

 machte (5rbe \^ unten öoc bem 2>ra» 

 djen burc^ eine ^albnacfcnbe Stauen«» 

 petfon »orgel^etlt, welche j^alb (?$enb 

 unb ^alb liegenb ben linfen 2{rm auf 

 einen 5fU(|)tforb fiü^et, quo rocrcftem 

 eineSDBeinfraiibe ^erauö^xingt, 9Ronf# 

 faucon ^alt biefe Jigst für ben iööc« 

 ^Wi, man fönnte fie aber mit niedre« 

 rec SOßa^rfc^einlic^feit für eine TS^act 

 dxrrtttnn galten, roeldje »on ben be^ 

 ben ;ööc4)tisfeffeft geroo^nlic^ea 

 ■Janjen unb rounberlic^en ^etbte^un« 

 gen beö ieibe« ermijbet, fTc^ nieberge; 

 legt, um einmenigöuöjutu^en. 55oc^ 

 fc^eint \i\i etfle ®tf(atung mejiteren 

 ®runb JU \ixht\\. (£ine ffiegenbe gi» 

 gut , \i\i Xifxi ©innbilb bee erquicfem 

 ben SinjTu)7e6 beö ^immelö i(t, o^ne 

 welchen bie ^itit unftuc^tbat bleibt, 

 Piegt üoc biefen beijben roo^lt^ätigeti 

 ©ott^eiten ()ef. @ie i(l mit einem 

 ©eroanb 6ef leibet, baöon f?« «ne« 

 5^eil in ben .^dnben ^4lt, Sggelinj 

 unb ?0?üntfaucon galten biefc giguc 

 fuc ben 3^ept))>r, \)iK ein naffcö X\\^ 

 ouöjuringenfd^iene, nmbabutcft onjiu 

 jeigen, ^q% et betScbe bie juc 5f u<f;t> 

 batfeit nöt^ige 974|fe unbgeiif^tigfeit 

 »etfc^affe. 

 Uu 2 U(6et 



