5fnmerfütt3en Ü6et bie g>ö|f4t/135Binb<j 



1235 



Ädlte mit ^«r 3Bärme alwec^felt: fo 

 Rtu§ ba^et t'ui 3119 von betu nicMt; 

 d>fn ^emifpt)drio nacfe beut füDlic^en 

 entflf^tn ; unö ia auf unferm Z^ült 

 hix nbxilidittt ^albfiigfl Do« grö^tt 

 taiiö in Ollfn t(l, fo mii§ ferner öie« 

 frr «Oe a!lg(fm?ine3"9firf) »on to^er, 

 «(ö Öfr ö^-genö, öie einen ^ro^crn 

 ®rab öet i^dlfe fibcr öa« Koffer (im 

 ncOmen fann, treten ; unb and), weil 

 bie Srb« bie Äälte langer al5 5Bfl|Ter 

 b<{)5l{, fo ttiel länger im jrnbjabre 

 anhalten, Oiö Die ^bflrcrfe mit "An 

 fange De6 (Sommere erfl roieber biicc^ 

 flttvdtm« mirb. Xiarauö «ntPe^t nun 

 crHIid) Hnfcruorbofllid)c'Paflat.9Binb 

 ttom «JBintet ©clilitio an, unD foUte 

 wd(jren bi« jum (Sommer »©olflitto; 

 Mnb umgefc^rt ber 3»9 «"« bem @ub» 

 wellen no(^ aRorbofleu a(ö ber/;>auptj 

 ^affat;'3Binb »om @ommer!@ol(litto 

 «n bifl an bo9 S5inter (Solflitium, 

 weil tai lanb im Slorboften olflbann 

 fldrPet af« bac 3Ba(f«c im (g-ubroeflen 

 turdjgemärrat ifl, unb fold)t SEBÄrme 

 ond) no(^ Idnger, obgleich fl'ft bie 

 ©onne im ^etbfle fc^on entfernt l^at, 

 on fid) be^dlf. ^nebefonbere aber 

 mu§ jn>et)ten« ber SfJorboflem '^a^at: 

 SßJinb nur wom3Binters@ol(litio bi« 

 an bo« 5tü|>Ung6:'Ht<{ninoctium um 

 beöwiflen üorniigUc^ ^errfrf)en, tvett 

 ctebenn bie MUe be« ianbcft bi« t>om 

 SEBaffcr notfemenbig übertrifft. Itlletn 

 »eil tjom ?fcqninott!c an bet>beö fcbcn 

 »über erwdirwt mirb, imb unter gleis 

 rfjen du§ertic^ett Umfldnben bie Srbe 

 me(>r 3Bdrm« tpieber alö ba« 3Baffer 

 annimmt: ©0 m«§ t(i& ?ß>o(fer im 

 SBcfien tjer^dltnt^mdfig fdttetaldba» 



12 j6 



lanb im D|lin bldben; folglid) bre» 

 (»et fic^ ber generale n otblidje ^aflat» 

 56Binb atebann »on Dflen nad) ?S5«j 

 jlen; unb rote «ot bem Itcquinoctid 

 ber SJ^orbellen ; '3Q3inb toec .^auptpaffot« 

 5Binö roar, fo mi!§ nad)ber bie jum 

 ©omnicr.(Seljlitio fold^co ein ncib? 

 roefllicfeer SBinb feijn. 93om (goms 

 mer = g'olflitio an bi« juni Jjerbfl 

 ^f<]uinoctio ifl ba« lanb in ber norb» 

 Itdjen jjalbfuqe! am mcitlen bHrd)ac< 

 njürmt; baber mii^te alöbenn ber 

 ^aupt <Pßfrat;2Binb (Buben fcpn.OTeil 

 aber QBaffer nid)t fo Ptel ^i^e al« 

 ianb annimmt, unb im SGeflen me^c 

 SBaflfer, hingegen im Ofit» »iel lanb 

 i|l: fo bleibt ba^er ber 5>affrtt;5BinÖ 

 me^r nac^ 5Be(ien gebrcbct, unb tvirft 

 fübwefllic^. Sßenn er aber burd) be« 

 Oiudfall ober anbere Urfad)en m«t 

 noc^ Oflen ^inumfd>roetfet, fo bringt 

 ber 6(lli(^e ?03inb tton bem erbieten 

 lanbe alebenn eine fo fd)roule luft mif^ 

 atdimSßinter eben ba()er^d(te. Iduft 

 ber fübrocfilid)e ^a|fat'3Binb ()ingegen 

 nadf Ülorbroeflen unb D7orben juroei» 

 len ^imim, fo bringt er »on ta ber 

 eine fuble temperirte QBitterung mit, 

 23omi)prb|li^equinocti»>an, bio jtim 

 SOBinter r ©oipitio, »erlicrt b03 SBafiec 

 im 2(nfange 9efd)nnnber unb (Idrfer 

 feine 3Bdrme, alö boö ofttitfee lanb; 

 bfl^er mu§ flc^ ber füfcroeflUdje 3"3 

 immer me^r nac^ SHJefien unb bisroeif 

 len nad) 9fJorbroe|len roenben, bi« er 

 nad) bem 3Binter .■ ©olllitio, roenn ba* 

 h^iidii lanb am fidrffien burd^gefdl' 

 tet ip, nd>ttorbtnerfldrtermaa^(ntDtef 

 b(tr in Slorbopm tvirft. 



^ie« 



