^crforen tülcDcr ^orjuf? Um. 



1253 



gleicher 3'^'t ^'^f'"' cintere ^Hiitel, i^n 

 jutn leben ju blinken, fovöfältiijciüge: 

 tpaiiDt jvei'ten. 



SLö^nn tJie iöonne ntc^t fc^eint, fo 

 nni& tu Äörpec nacf) t^m ndd)|lciibe^ 

 <juemcn .O'inf« gcbradit reerCen. 7i.]; 

 bfll'.n TOir^ {ii-t cin/p:aiö mit einem 9c; 

 täitmigenSii«*""/ '» beni ein Ö'-'"«c 

 gemacht ift, oDergemac^trvecöcnfmiti, 

 fcaju fcfcicfeit , unD nccf) bcffer it^ vt!, 

 tvenn \ld) in ^e^>felbcn aiiifc bteleni 

 nO'i) ein antevccSi'nmsrbtjinDet, Da8 

 ebcnfaUe ge()Eijt roerleii fnnn. 



^liian mn§ alle iente, lue nid)t jut 

 SÖSartung öcs SttninPenen iinun^äiuv 

 lict) nö:|)ig (Inö, au6 öein ?iSeg< jn fd)tif« 

 fen fud>en,unö |»cfi bemühen, öemitör« 

 per feine ^isürme wieDerjuBerfAajfen, 

 aojii narf) ber 'i$trrf)'^ff>;"C'J't ^«^ Um.- 

 ftdnbc tterfcf)iebene iBtoa^iegeln ergvif; 

 fen tvn'ben fonnen. 



SEennfid) ein >33rauf;öU6, eine 'iSraitJ 

 teweinCrcnnerei), eine ^ärberetj, oDer 

 cinejabcif in öcrD7a'.t'.'avfii)aft6cfin> 

 lief, QHö tenen man balD eine ^imtv 

 cfceiibe 2!?on(?e »varm 'IGaffer unö ein 

 gc|j6riges öJefcSö er^-iaJfen fann, fo ift 

 nici;tö juiräalidier, a(6 ben ^örpji in 

 einn>artn;ö•St\^5u f<fjcn. iSelbniueiin 

 maii feine gef-icrige Sien^eSöafft-r cnif 

 tinmaler&alten fann, fcfannbiec \öa1) 

 bennocp S;«tt finDen< roenu fid) tcr litt: 

 fflU nabe bei) einer ^tait cöer bep ei^ 

 nem 'Sorfe jngciragen ^at, n)0 üiele 

 geuev jnijteid) «ngeivanbt merDcn fon 

 nen, eine gi-vingere ?DJfn<je 2i3affer jit 

 foc^en, 5a r.nn auf tiefe Krt leicftt Uie 

 erforber{id)e9Jin!Cie ermatten tvirb. Sin 

 tiitil f «c^enbeö -Raffer ifi mc^r 0(6 ^iti; 



1254 



reidjnib, jwet) "J^etfcn See. cbcv D-iieKs 

 waf:'!c bie erfocöfrlidje QBärnie ;(u ger 

 bcH/ ba bae '^aö anfdn^lid) tiidjt jii 

 tvarw, fcib)1 nid)teinn^alfonmrn!, 0(6 

 ti£ gewöfMilidje Öl^ärme beö i\erperö 

 f.'pn 'ootf. 2)urd) frifd)eö warmes •TSafj 

 i'cr fann man e6 nad ber flujfentveifc et« 

 n?si« (?6(Kr, f,l3 aufliefen (?>rab,bringe. 



3i3enn ber ^ovper beö (Srfninffnen 

 nid)t übergroß ift, fi) fann er betjneni 

 erwärmt weibcn, menn(Td)3emanbju 

 if;ni ine ^ettc legt, tnib i{;n an feinen 

 nacfenöen Körper anbrücft, ttjobei) et 

 feine ^tettniig oft t>eränbern mii§, jus 

 gteid) miiffeii Die l.^t\k, bie i(id)t iiiu 

 miticibar ton bem warmen Äörper bei 

 n'i^rt werben, mit warmen '^üd^ern 

 erwärmt imö gerieben werben. 



QBenn feine üon biefen 'iXnet^obeti 

 6'«)uem anciebrad)t werben fann, fo 

 mnp ber Körper vor einem müfjigcB 

 gelier auf ein 'iSette gelegt, iinb oft um; 

 geFe(;rt roerben, um bie t)errd)ietnen 

 ■^^eile beffelben in ^leicbem OJJaa^c ju 

 erwärmen, ^u^erbem mii^ man i(;a 

 mit groben itnb gut gewärmten Jjianb; 

 tuctjern oDer nnbecm B-'ig? gut reis 

 ben, cft frifd)c warme 'Jnctjer nm tsie 

 hnSen iinb Den cbetn 'i&eil bc6?[rmi5 

 fd)(ngrn, nnö bie guße aufwärme S'«'' 

 gdjl.ine ober glofi^eii mit warmem 



'Slan tat üorgefdjfagcn, beorn tRtit 

 ben bie'?.i"id)er ntitcamp^orirten^cin; 

 gci',1 ober nnbern reizbaren (2ad)en an» 

 juf';ud)ten, aiUin Dies muö büs Üuiben 

 toeif;inb.rn. 2Sd) würbe b(c^ 3öcincicit^ 

 mit©a(niiaf am^anbgelcnfe tniD am 

 ivn6d)e( einreiben (offen. 



?CieIe vat^en, um bie 2Bdrme wieber 

 Äf ff 2 ^erju; 



