La deux fois bonne Tan. 



1269 



Germnin, Virgouleufe unÖ Crafanne) 

 in Der >Sanmfd)«te evfroreti ; taf? ic^ 

 9en6t(>ii)t w»t\>t, fie tief a&jufd)nci; 

 Den, unö tie nur cr|l in liicfem ©om; 

 mtt 1778 Ott) »vieler cr^clt ^aben. 



$Die ei^cntlidjen Äcnnjcid)«n unb 

 «D^crfmale, trobnrc^ ftd) t)ief«c fdtfnc 

 «Sirnbauin von Den übrigen '33iru: 

 bäumen unterfc^eiöct, befielen in fol; 



i) ©eine ZUbvsp^uife (jnt> biP.- 

 U, ö»f 9ci(en"©tSnimen oft brei; bis 



»ter gii§ ln"9/ »&" »"^ •"'^*"^ '"'^ 

 weisen «Pnnfien getüpfelt, tton garbe 

 ^ellegrun, \'o , t)(J§ er |ld) unter allen 

 gepfropfte (Srdmmen in Öec ^öanni; 

 fcfeute gar leidjt an«jeid)net. 91ur bie 

 <5pi|e ober ba6 obec|1e jart« ©prö^: 

 lein an jebem 3«>«'g« «1^ <•" "'^"•9 

 rot^ flejeidjnet unb mit feinet 5a5otle 

 öbcrjoaen. 



a) 35te ?liJijeit ober Änofpett 

 flnb rnnöfpi^ig wie einÄegel, nic^t 

 ^od), cimaö üom Keife ab|ie()enb. 

 5)ie 'Mugenträgec aber ober 2lugen; 

 fft^e fielen nid)t (tarf ^eroor, fonbern 

 ftnb jiem(icf) platt unb eben. 



3) Die »l^kret: finb »on mitttec 

 ©rögc, britte^alb 3oU lang unb jn>et) 

 3o(l breit, ctmas am Dtaube auöj unb 

 tinmirt« g2frümmct ober gcTOunbcn, 

 ön ber Äante mir wenig auögejacft, 

 5Der "^Slätferlliel ij^ beijna^e anbcrt; 

 ^olb Soll lang. 



4) J)ie Blute erfd)ctnt in jebem 

 ©ommer jwcijmal. Üüaö erfle mol 

 |u ber 3eit, tuenn anbere 53irnbd«!ne 

 blühen. 35a« jttsetjte mal o^ngefd^t 

 fec^e bi« lieb«« SÖSoc^en fpätet , roenn 



i27d 



tii «rften ©cbuflfc 5iö ftti« (£nbe Qd 

 trieben ^aben. 



35ie cvfTe ^lüte tjl twc^t geöffnet, 

 inib ^at über einen S^'l '•" 'Snrc^j 

 mcffer. 5)ic Qjliinienbli^tfer finö et» 

 ner 'üOUurerfeÜe d()nlid) unii fafl ganj 

 eben. <Bk foimnen an« orbentlic^em 

 "2rage|)oljc Iperwor, fo feine 'Jfugai tm 

 vorigen @omnicr angtfr^t f^^at. 2Ö3e(; 

 c^cr Uni|1anb tttc()l ju tnerfen if}. 



Die ^voeyte ^lixti iH allemal m 

 ber ©pi^e Der ©d)6§linge, bie in bei» 

 Srübjal.>re getrieben, unb nid)t auf 

 '^rag'^jolje ju finDcu. @ic ifl nid)t 

 tton ber ©r6§e ber crflen ^!«te, fon» 

 bern etwas flciner. Die Blumen» 

 blattec finb nid)t fo glatt unb eben 

 mit bie er|lern, fonbcvn etwas überge» 

 bogen. <£inige '^Blumenblätter ftni) 

 «m £nbe wie jertiffen ober jerfe^t, 



93i6weilen (aber feiten) btübet «t 

 Wo^l jum btitten mal. Damit ge^t 

 ii alfo }u: 3Bcil bie jweijte ^^lüte al; 

 lemal om (Snbe ober an ber ©pi§e 

 ber @d)6§linge, bie in bem 5rü^|a|)r« 

 getrieben, juni53orfd)einefommt, unÖ 

 bafelbfl '^rucbt anfe^t, fo trögt ftditJ 

 bisweilen ju , ia^ fic^ einige ©d)ci§s 

 linge tterfpcltcn, unb ju ber 3eitr ba 

 ber anbcrn ©pi^e blühet unb fd)oii 

 3rud)t angcfef^t ^at, noc^ nic^t bi6 

 ans (Snbe getrieben ^aben, fonbern 

 alsbcnn crft ifpr Snbe crreidjcn, wenn 

 bie jwetjte ^ruc^t hM reif i(l. Da 

 ftfeeintö benn nur fo, als wenn bec 

 ^aum bas britte mal b(ü(>cte. 3n 

 ber t^at aber ifl es bie jwetjte ^lüte» 

 QSeil nun biefe ju fpÄt fommt, M bec 

 ^aum balb will f«n laub fußen laft 

 Uli 2 fen. 



