»457 



«458 





^^T\en 14^^" @ept. 1492 benterft« unb tie ^mdft üor junger fo (tarf 



<J 1 Solumbaö ti« 2tbtt)dcf)iin9 ouf bie ©ciflcc &<ö @d)iffttülf0 , ta^ 



^^ bec iUiagnetnabel, üieüeic^t feoö ÜKiirren unD Der 2(iifrii^r oflgei 



ba« ec|le mal, ba manbte6?)^anon»en mein rourbf. (Sd6fl bie^mpnö m^i 



wa^rna^m. 3)aö ©c^ifföüolf aber men ^|)etl baran, 2tM« ttJoKten mdf 



«ersa^r« unb murrcte immer mf{;r. Suropa üuiucf , unb fle bro^eten bent 



©e(bti bie günfligen JBBinbe, bie (Te Solumbu«, rvtnn er iud)t gUt<^ um» 



befidnbtg Ratten, ba nur jtüep ^age fe^rtt, trollten fie i^n uber'^orb mtts 



auf j()rer ganjen iRetfe contrairer 2Btnb 

 we(ic(e, jagten i|*nen 5"^^)' *'"• ®'« 

 glaubten, Otefer 5Binb webete ^ier bt. 

 fldnbig, (moriu |le ficfe ^ud)ni(^tganj 

 irrten; benn eö giebt^ier eine2tttoon 

 Q)affatn)tnöe, ) unb oeriraeifelten baf;er 

 ati ber ?!K6gitd)fcit ibrer iXücffe^r. 

 J^ätten fiii) nid)t ^un)etlen3eid)en «on 

 na^emianbeg?funben, unb bättervtcbt 

 Solomb balö burd)falfcbe'33ercd)nunj 

 gen, balb burc^ '53erfpre(^ung greger 



fen. 3n btefer 53erlegen()eit üerftd n 

 auf einen befperaten SinfaH. (£r ats 

 coroirtenodj auf brep "iage, nac^ajer? 

 lauf berfelben übergab er jTcft ouf35if» 

 crettou, unb ba9 Bdfiffivolt fc^iwur, 

 jurürfjufe^reu, wenn fle gegen bie 3eit 

 fein tanb entbecften. llb>r (Eolomb 

 (>atte aud> fiebere Äennjeid)en »on lanb. 

 &c fanb tvicber ©runb: ee fanb flc^ 

 wa9 am'iSleplot()e, baeöonlanbjjug; 

 te: ce jeigten ft4)^{)unpfd>e, bie (?($ 



SÖclobnungen, unb »ornemlic^ bur(^ immer am ianbe aufhatten: bie tuft 

 ^:.. /-. f....-r-. _n» . -. ^ijfjjj QU(jj ganj anber« unbDie5Bin* 



bc ungleich. Und) jvurbe gleich in beti 

 erflen jroet) ^agen aüti iwieber »ott 

 ^offnunj;. 5)enn (Te fa^en ein frifc^ 

 abgefd)Btttene« DJo^r betjm <Sd)i|f< 

 fd)tt)immeu, aud) ein bearbeitete« 

 ©tucfd)en ^ol}, ein 33retf u. f. w. 



fein fttnftmut^igeö 'betragen unb feine 

 ©tanbbaftiafeit (Te ]» beruf\igeu unb 

 i^nen roieber SSlm^ einjujiö§en g«; 

 it)u§t; fo würbe er geraig nie nad) 

 üfmerifa gefommen fenn. Snblic^ 

 ober »üirften bocft bie ©orge megen 

 i^rer 9{u(ffc()r, bie©cfa^rbeö@d>t(f; 



bruc^eft in uubePaniUen ©«wa(fern, 2(m (Snbe beö jroei;t«n '^ageö (ie§ So 



3ni lomb 



