100 CORRESPONDANCE DU COMTE DE LEYCESTER. 
IV. 
Francois, Duc d'Anjou, au Comte de Leycester. ') 
Sur le sieur North. 
Anvers, 22 juin 1582. 
Mon cousin. Ayant antendu que l’on avoit mis le Sieur de 
Nort ?) en quelque mauvais prédicament envers la Royne, luy 
aiant fait ses mauvais ofisses que de luy persuader qu'il avoit 
mis entre seus de sa nation des divisions, ce que n’ayant conneu 
mais au contraire avoir avec beaucoup d’afection essaié de me 
faire de bons servises, jay bien voulu eu en sa iustification escrire 
à Sa Magesté, à laquelle je vous prie tesmongner de ma part le 
bon devoir dont il use de deca, avec lequel continuant il acroistra 
sa réputation à la honte de ses anemis, ce que je vous ay bien 
voulu asseurer, afin que vous le teniés tousiours pour celuy que 
vous l’avés estimé, le favorisant en son bon droit comme il le 
mérite. Et je prie Dieu, mon cousin, qu'il vous conserve en toute 
prospérité. A Anvers, 22e iuin (1582) *). 
Vostre afectioné cousin, 
Francoys. 
Ve 
Philippe de Marnix, sieur de St. Aldegonde '), 
au Comte de Leycester. 
Sur une commission par rapport au commerce et sur 
le siège d’Oudenaarde. 
ANVERS, 30 juin 1582. 
Illustrissimo et Excellentissimo Signore. La carta di Vostra 
« . 
Serenitä Illustrissima mi & capitata nelle mani, essendo ritornato 
1) De sa main. 
2) Probablement Virascible fils de lord Norr#, dont Hooft fait mention dans 
ses Nederl. Historien, p. 1118, 1134, 1158. Il s’appela Henry. Peut-être le père 
Roser lord Norra qui avait aussi l’humeur difficile (V. l’article Roger lord 
Nortu dans la National Biography et Leycester Corresp., p. 75). 
3) Dans cette année seulement le Due d’Ansou était à Anvers au mois de juin. 
4) De sa main. Van Toorenenbergen, Philips van Marnix Godsdienstige en 
Kerkelijke Geschriften Cs Gravenh., 1878, p. 502). Marnix etait alors à Anvers, 
conseiller du Due d’Ansou et du Prince d’ORANGR. 
