106 CORRESPONDANCE DU COMTE DE LEYCESTER. 
nouvelles, en quoy j’apperchois bien que toutes celles, que vous 
ay escrit depuis quatre et six moys, ne vous sont estez rendues, 
qui me gardera présentement vous respondre sur certaines offres 
que m'avez faict depuis n’aguaires par voz lettres, que Zolcher !) 
m'a apporté, le réservant jusques à ce qu'il se presentera homme 
fidelle et seur. Estant Monsieur le Duc d'Anjou Prince saige et 
accortt comm’ il est et secondé de Monsieur le Prince d’Oranges 
et aultres bons cerveaux ?), qui est ce qui peust doubter qu'il ne 
se doibve prudammant conduire aux gouvernement des affaires 
de là-bas, là où, à ce qu'on m'escrit, il a ja tellement gaigné la 
bénévolance du peuple, qu il n’est possible de plus. Bien est vray, 
qu'il a perdu Audenarde depuis naguaire *), mais j’impute cela 
aux traverses qu'on luy donne en France en ses levées, lesquelles 
ne seroient par trop advançées à ce qu’on mande; toutes fois je 
présuppose qu’elle viendront à temps pour faire teste au Prince 
de Parme, au secours duquel s'en vont six à sept mille Espaignolz 
qu’ Italiens, qui sont passez ces jours par la Lorraine, sans la 
cavallerie, que doibt suivre bientost. J’escris à Monsieur de Val- 
singham quelque aultre particularitez, auquel je vous renvoye, 
vous requérant au reste me tenir tousiours en la bonne grace de 
la Royne, vostre maistresse, de laquele ie baise très humblement 
les mains. Sur quoy je prieray le bon Dieu vous donner, Monsieur 
mon père, l’accomplissement de voz bons et saints désirs. A Lau- 
thern le 6° d’aoust 1582. 
Si Dieu nous donne de bons vins ceste année, je m’eflorceray 
de complir à ma promesse. 
Vostre bien humble et très affectionné file, 
J. CASIMIR. 
1) Weserstaus Ziitncupr, théologue et diplomate palatin, serviteur fidèle de 
Jean Casimir et médiateur entre les Huguenots et les princes protestants de 
Allemagne. Il avait été en Angleterre déjà pendant quelque temps en avril 1582 
(Von Bezold, Briefe, I, S. 471). 
2) Le Duc en avait pensé autrement en 1578, lorsqu'il était aux Pays-Bas. 
Voyez Von Bezold, Briefe, I, S. 304 ff. 
3) La ville fut rendue au Duc de Parme le 5 Juillet. 
