CORRESPONDANCE DU COMTE DE LEYCESTER. 161 
d'Angleterre et que le temps m'a precipitée en beaucoup plus 
grande nécessité que je n’estoy, lorsque Vostre Excellence est venue 
par deça, mesmement que les petis moyens, que je puis avoir de 
France, me sont partie ostez, partie accourcis par l’iniquité des 
guerres et des ennemis de nostre maison, je connoy sy avec la 
pauvreté et nécessité, qui me presse, ce qui fait soustenir aucune- 
ment les misérables à son espoir, m'est aussy osté tellement, que 
je me sen surchargée d’un second mal plus pesant beaucoup que 
le premier. Car quant Vostre Excellence sera partie de ce pais, 
je ne voy pas personne, à qui je puisse avoir recours, comme 
aussi Javoy mis entièrement mon espérance sur icelle, et comme 
il me semble avec beaucoup de raisons. Premièrement j’estoy bien 
informée de l'amitié et faveur, qu’il luy a pleu toujours porter à 
toute nostre maison de Chastillon et de Monmorancy !) et que 
plusieurs sieurs de ces deux maisons en leurs nécessitez avoient 
trouvé secours et assistance en vous; je savoy aussi l'amitié, qu'il 
lay avoit pleu porter toujours à feu Monseigneur mon mary ?) 
et finalement il avoit pleu à Sa Majesté m'assurer de sa bonne 
affection et du commandement et charge, qu'il luy avoit pleu 
donner à Vostre Excellence, d’avoir moy et les miens en singulière 
recommandation, et, ce que j'estime ma grande asseurance, il avoit 
pleu à Vostre Excellence me permettre de le faire. Ces raisons 
me font suplier bien humblement Vostre Excellence d’avoir esgard 
à moy et ce qui me touche devant son partement de ces pais, 
car après son départ je perdray aussi toute espérance d’estre 
aucunement secouru et m’assureray d’estre entièrement abandon- 
née, et par ce que j’ay cerché et fait cercher par ceux, qui me 
portent affection et à la mémoire de feu Monseigneur mon mary, 
que les moyens se pourroient trouver pour me secourir, puisque 
les affaires de Messieurs les Etats *) sont tels qu'ils ne peuvent 
satisfaire, comme ils sont tenus et obligez, de reconnoistre les 
grans services de feu Monseigneur et que leur puissance est de 
beaucoup inférieure à leur bonne volonté, j’ay trouvé qu’il ne reste 
autre moyen que des confiscations des biens de ceux, qui tiennent 
le party contraire au nostre, sur lesquelles me semble plus que 
1) Voyez p. 120. 
2) Voyez p. 97, 98, 107, 115. 
3) Sur la condition pitoyable des Etats dans ce temps voyez Fruin, Tien Jaren, 
au commencement; et son article sur Motley, dans Verspreide Geschriften, IU. 
22* 
