CORRESPONDANCE DU COMTE DE LEYCESTER. 177 
LV. 
Herman Rodenburg Betze ') au Comte de Leycester. 
Requête pour avoir sa protection contre les Etats. 
AMSTERDAM, 4 décembre 1587. 
Illustrissimo et Excellentissimo Signor. Scrissi a Vostra Excel- 
lanza alcuni di sono, qualmente aspettavamo la sua tornata in 
questa terra secondo che piacque a Vostra Excellenza di risol- 
versi nell’ discostar, et cosi lo facciamo ancora con grandissimo 
desiderio, essendo massimamente rallegrati d’haver inteso, che 
Vostra Excellenza non traversari il mare questa vernata et cosi 
restiamo qui ancora nella medesma opinione come avanti, che 
piacea a Vostra Excellenza di tornarsi qua et che con l’autorità 
di questa terra se potra accommodar tutt’ il negocio con glj Stati. 
Il caso mio doloroso mi spinge a dolermi a Vostra Excellenza 
la disgratia, che mi sopravenne, s’ Iddio non m’ havesse guardato 
da glj lacci, che m’erano tesi; et &, che glj Stati volevano farmi 
prigione havendo accio datt’ ordine in tutte le terre, per le qual) 
io dovessi passare. Il che volendo effettuar, presero in Roterodam 
cugino mio, che porta il mio nome, le quale scoprendosi ch’ ha- 
vendo fallito, che non era io, fu rilassato. Questo veramente non 
procede d’ altro fuori che loro hanno sentuto com’ io sia affettis- 
simo et fidelissimo servitore a Vostra Excellenza, sapendo ch’ io 
sia alquanto prattico nelle cose del paese com’ havendo stato 
altra volta da glj Stati, et perd m’ hanno volsuto torre via di 
Vostra Excellenza et guardarmi incamarato per alcun spatio di 
tempo, ma questo tutta volta non mi rimoverà dal inclinato 
sirviggio et obedienza, che porto et deo a Vostra Excellenza, s’ gia 
sia io degno d’ essere impiegato in qualche cosa, come m/offersi 
altra volta a Vostra Excellenza, et per ovviare a tal arresto sup- 
plico a Vostra Excellenza di farmi quella mercede, che di farmi 
fare una patente indirizzata a tutti glj podestà et altri in tutte 
le piazze, che mi lasciano passare liberemente et ripassare come 
servitore di Vostra Excellenza; in questo mi fara Vostra Excel- 
lenza singolare favore et mercede et non lasciard di pregare al 
1) Le père du poète Taeopore RoDENBURGH? Voyez Zuidema en Tijdschrift 
voor Nederl. taal en letterkunde, XXI, p. 225/6. 
24* 
