208 CORRESPONDANCE DE FRANÇOIS HOTMAN. 
main à la plume !), mais en telle façon, que maneas in thesi, 
non transeas ad hypothesim; j'entens, que vous traictez ces ques- 
tions sans poser le cas et sans faire mention des personnes comme 
vous avez traicté plusieurs questions illustres, concluant au droict, 
qui nous est nécessaire et rapportant à la preuve d’iceluy les 
loix, tant anciennes que modernes, tant civiles que canoniques, 
tant romaines que frangoises et circonvoisines. Vous en sçaurez 
assez concevoir le subiect, sans que je tends figure, par vostre 
prudence et bon jugement. Et quant à la généalogie, je seroys 
aussy d’advis, qu’elle y fust ny inserée ny mentionnée, mais bien 
qu’on la fist imprimer à part en mesme marges pour pouvoir estre 
en un besoin reliez ensemble. Elle se peut recueillir des meilleures 
histoires, car elle est hors de controverse. Le livre sera mieux en 
Latin qu’en François pour le commencement à cause des estrangers 
et sera tost après traduiet en François. Surtout, je vous prie, 
évitons-y, le plus que nous pourrons, les occasions de jalousie et 
d’ombrage ?) C’est, monsieur, ce que je pense estre l’intention du 
Roy de Navarre. Et je vous prie, que le tout demeure entre nous 
pour plusieurs causes. Nous sommes icy conférans de nos affaires 
publiques fort paisiblement. Dieu touchera le coeur du Roy °), s’il 
luy plaist, pour nous accorder ce qui nous est nécessaire. Au moins 
espérons, à ce que pouvons juger de sa nature, qu'il nous lairra 
en paix. Au reste, jhonore de longtemps vostre rare doctrine et 
me déclare disciple de vos livres. Je vous serviray en récompense, 
où il vous plaira et de bon coeur, vostre bien affectionnéement. Je 
salue vos bonnes graces et prie Dieu, monsieur, vous avoir en sa 
saincte garde. De Germain en Laye *), ce 3e décembre 1584. 
Vostre bien affectionné amy à vous servir, 
DuPLEssis. 
1) Voyez la lettre de Hexrt de Navarre du 24 août, à laquelle Horman aura 
répondu le 2 novembre. 
2) C'est-à-dire par rapport au Roi Henri III, qu'on voulait ménager. 
5) Herer III, vers lequel Dueressrs était envoyé en septembre avec le Comte 
de Lavan et le sieur CONSTANT pour négocier sur les intérêts des églises réformées 
et faire rétablir l’ordre en France (Mémoires, II, p. 667 suiv.). 
4) Il y séjourna par commandement du Roi de Navarre depuis le commence- 
ment de novembre pour négocier avec Henri III (Mémoires, IT, p. 680). 
